PONS γαλλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Did you mean?

diptères ,

alterner ,

daller ,

daltonien ,

désaltérer

diptères [diptɛʀ] ΟΥΣ αρσ πλ ΖΩΟΛ

diptères: Zweiflügler Pl

daller [dale] ΡΉΜΑ μεταβ

daller: plätteln

daller: fliesen

daller (trottoir, cour): pflastern

être dallé(e) cuisine:: gefliest sein

être dallé(e) sol:: gepflastert sein

I. alterner [altɛʀne] ΡΉΜΑ αμετάβ

alterner: abwechseln

le weekend (week-end), l'équipe du matin alterne avec celle de l'après-midi: jedes Wochenende wechselt die Vormittagsschicht mit der Nachmittagsschicht

de brusques tempêtes alternent avec des periodes de beau temps: plötzlich hereinbrechende Unwetter und Schönwetterperioden wechseln einander ab

II. alterner [altɛʀne] ΡΉΜΑ μεταβ ΓΕΩΡΓ

alterner la betterave et le blé: Rüben und Weizen im Wechsel anbauen

alterner les cultures: Fruchtwechsel durchführen

I. désaltérer [dezalteʀe] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

désaltérer: den Durst stillen

désaltérer qn: jds Durst stillen [o. löschen]

II. désaltérer [dezalteʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se désaltérer: seinen Durst stillen

daltonien(ne) [daltɔnjɛ͂, jɛn] ΕΠΊΘ

daltonien(ne): farbenblind

daltonien(ne): rotgrünblind

Présent
je	dalle
tu	dalles
il/elle/on	dalle
nous	dallons
vous	dallez
ils/elles	dallent

Imparfait
je	dallais
tu	dallais
il/elle/on	dallait
nous	dallions
vous	dalliez
ils/elles	dallaient

Passé simple
je	dallai
tu	dallas
il/elle/on	dalla
nous	dallâmes
vous	dallâtes
ils/elles	dallèrent

Futur simple
je	dallerai
tu	dalleras
il/elle/on	dallera
nous	dallerons
vous	dallerez
ils/elles	dalleront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

On apprend plus tard dans le film qu'il est daltonien, ce qui brise son rêve et son vœu de silence.

fr.wikipedia.org

Aussi les daltoniens verraient la couleur si elle était dans l'objet et non pas dans l'œil.

fr.wikipedia.org

Les militaires ont découvert également que des daltoniens peuvent parfois détecter un camouflage qui illusionnerait n'importe qui d'autre.

fr.wikipedia.org

Dans ce test, l'individu susceptible d’être daltonien doit rapprocher des brins de laines selon la teinte, et sur un fond gris.

fr.wikipedia.org

Le jeu propose également un mode nuit, dans lequel les couleurs sont inversées, et un mode daltonien.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό