I. déconnecter [dekɔnɛkte] ΡΉΜΑ μεταβ
1. déconnecter ΗΛΕΚ:
3. déconnecter (séparer):
- déconnecter qn/qc du monde environnant
-
II. déconnecter [dekɔnɛkte] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ
- déconnecter
- abschalten οικ
| je | déconnecte |
|---|---|
| tu | déconnectes |
| il/elle/on | déconnecte |
| nous | déconnectons |
| vous | déconnectez |
| ils/elles | déconnectent |
| je | déconnectais |
|---|---|
| tu | déconnectais |
| il/elle/on | déconnectait |
| nous | déconnections |
| vous | déconnectiez |
| ils/elles | déconnectaient |
| je | déconnectai |
|---|---|
| tu | déconnectas |
| il/elle/on | déconnecta |
| nous | déconnectâmes |
| vous | déconnectâtes |
| ils/elles | déconnectèrent |
| je | déconnecterai |
|---|---|
| tu | déconnecteras |
| il/elle/on | déconnectera |
| nous | déconnecterons |
| vous | déconnecterez |
| ils/elles | déconnecteront |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Les coupes minimums peuvent être interprétées comme les faiblesses d'un réseau : l'ensemble minimum de pannes pouvant déconnecter le réseau.
fr.wikipedia.org Par définition, il s'agit d'une pensée déconnectée de la réalité trouvant son origine dans les émotions et permettant l'existence de l’imaginaire chez tout être-humain.
fr.wikipedia.org Elle déconnecterait les circuits émotionnels impliqués dans la transmission de la douleur.
fr.wikipedia.org Gilbert décrit ainsi leurs premières idées comme étant « déconnectées ».
fr.wikipedia.org La plupart d'entre eux – du moins je l'espère – ne sont pas à ce point déconnecté de la réalité.
fr.wikipedia.org