Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Guyll
harvest
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
vendange [vɑ̃dɑ̃ʒ] ΟΥΣ θηλ
vendange
grape harvest
vendange de médailles μτφ
harvest of medals
faire la vendange ou les vendanges vigneron:
to harvest the grapes
faire la vendange ou les vendanges saisonnier:
to go grape-picking
pendant les vendanges
during the grape harvest
I. vendanger [vɑ̃dɑ̃ʒe] ΡΉΜΑ μεταβ
vendanger raisin
to harvest
vendanger vigne
to pick the grapes from
machine à vendanger
mechanical grape harvester
II. vendanger [vɑ̃dɑ̃ʒe] ΡΉΜΑ αμετάβ ΓΕΩΡΓ
vendanger (cueillir)
to harvest the grapes
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
grape harvest
vendange θηλ
to harvest or bring in the grapes
vendanger
harvest (of grapes)
vendange θηλ
harvest (of grapes)
faire la vendange
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. vendanger [vɑ̃dɑ̃ʒe] ΡΉΜΑ αμετάβ
vendanger
to pick grapes
II. vendanger [vɑ̃dɑ̃ʒe] ΡΉΜΑ μεταβ
vendanger raisin:
vendanger
to pick
vendanger les vignes
to pick the grapes from the vines
vendange [vɑ̃dɑ̃ʒ] ΟΥΣ θηλ souvent πλ (récolte)
vendange
grape harvest + ρήμα ενικ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to pick grapes (for wine)
faire les vendanges
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. vendanger [vɑ͂dɑ͂ʒe] ΡΉΜΑ αμετάβ
vendanger
to pick grapes
II. vendanger [vɑ͂dɑ͂ʒe] ΡΉΜΑ μεταβ
vendanger raisin:
vendanger
to pick
vendange [vɑ͂dɑ͂ʒ] ΟΥΣ θηλ souvent πλ (récolte)
vendange
grape harvest + ρήμα ενικ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to pick grapes (for wine)
faire les vendanges
Présent
jevendange
tuvendanges
il/elle/onvendange
nousvendangeons
vousvendangez
ils/ellesvendangent
Imparfait
jevendangeais
tuvendangeais
il/elle/onvendangeait
nousvendangions
vousvendangiez
ils/ellesvendangeaient
Passé simple
jevendangeai
tuvendangeas
il/elle/onvendangea
nousvendangeâmes
vousvendangeâtes
ils/ellesvendangèrent
Futur simple
jevendangerai
tuvendangeras
il/elle/onvendangera
nousvendangerons
vousvendangerez
ils/ellesvendangeront
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
vendanger les vignes
to pick the grapes from the vines
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Toute la production, avec des faibles rendements d’un maximum de 25 hectolitres par hectare, est vendangée à la main.
fr.wikipedia.org
Elle peut être manuelle avec tri du raisin ou à l'aide d'une machine à vendanger.
fr.wikipedia.org
La vinification des vins blancs diffère de celle des vins rouges dans la mesure où les raisins vendangés sont directement emmenés aux pressoirs.
fr.wikipedia.org
Elle est aussi simplement utilisée dans les vignes où les machines ne peuvent vendanger, pour cause de terrain non adapté, de rangs trop serrés, etc.
fr.wikipedia.org
La recrudescence de cette maladie longtemps jugée bénigne, date de l'apparition du désherbage total et de la machine à vendanger.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό