PERTURBATION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

perturbation [pɛʀtyʀbasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. perturbation (d'un service, du marché):

perturbation

disruption

légères perturbations sur les vols intérieurs

slight disruption to domestic flights

2. perturbation ΜΕΤΕΩΡ:

perturbation

disturbance

3. perturbation (agitation):

perturbation (politique)

upheaval

perturbation (sociale)

disturbance

αγγλικά

γαλλικά

disorderly behaviour

perturbation θηλ de l'ordre public

perturbation ΑΣΤΡΟΝ, ΦΥΣ

perturbation θηλ

disturbance

perturbation θηλ

disturbance (more serious)

perturbation θηλ

disruption (of service, trade, meeting)

perturbation θηλ

γαλλικά

αγγλικά

perturbation [pɛʀtyʀbasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

perturbation

disruption

αγγλικά

γαλλικά

disruption

perturbation θηλ

dislocation

perturbation θηλ

disturbance

perturbation θηλ

γαλλικά

αγγλικά

perturbation [pɛʀtyʀbasjo͂] ΟΥΣ θηλ

perturbation

disruption

αγγλικά

γαλλικά

disruption

perturbation θηλ

dislocation

perturbation θηλ

disturbance

perturbation θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les rôdeurs sont très sensibles au bruit : toute perturbation les attire, car cela signifie qu'une proie potentielle se trouve à proximité de la zone.

fr.wikipedia.org

La pharmacopée ayurvédique recommande l'usage de toute la plante séchée dans les phobies, les hallucinations et les perturbations mentales.

fr.wikipedia.org

Il faut construire des observatoires souterrains, loin de toute perturbation, pour pouvoir détecter quelques neutrinos par jour.

fr.wikipedia.org

Les routes principales sont généralement sablées à l'avance, pour réduire la perturbation du réseau.

fr.wikipedia.org

L'association de symptômes est produite par la perturbation ou l'interférence de la connexion entre les hémisphères du cerveau.

fr.wikipedia.org