IMPLICATION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

implication [ɛ̃plikasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. implication (participation):

implication

involvement (dans in)

il nie toute implication dans l'attentat à la bombe

he denies any involvement in the bombing

2. implication (conséquence):

implication

implication (sur for)

3. implication (engagement personnel):

implication

commitment

4. implication ΜΑΘ:

implication

implication

αγγλικά

γαλλικά

entailment ΦΙΛΟΣ, ΜΑΘ, ΓΛΩΣΣ

implication θηλ

implication

implication θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

implication [ɛ̃plikasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. implication gén πλ (conséquence):

implication

implications πλ

2. implication (mise en cause):

implication de qn dans qc

sb's implication in sth

αγγλικά

γαλλικά

implication

implication θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

implication [ɛ͂plikasjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. implication gén πλ (conséquence):

implication

implications πλ

2. implication (mise en cause):

implication de qn dans qc

sb's implication in sth

αγγλικά

γαλλικά

implication

implication θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

L’aspect ludique de l’enseignement facilite d’ailleurs l’adhésion et l’implication des participants.

fr.wikipedia.org

L'implication logique est une opération binaire qui a donc deux arguments : l'argument de gauche est l’impliquant et l'argument de droite est l’impliqué.

fr.wikipedia.org

Ses camarades se rendent chez lui pour lui informer la nouvelle, mais le présumé suspect nie en bloc son implication dans cette affaire.

fr.wikipedia.org

On distingue plusieurs niveaux d'implication chez les supporters.

fr.wikipedia.org

Jeanne se décrit, contrairement aux aveux de ses complices, vêtue d'un bonnet blanc lors des événements avant de se rétracter et de nier son implication.

fr.wikipedia.org