ESPIÈGLERIE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

espièglerie [ɛspjɛɡləʀi] ΟΥΣ θηλ

1. espièglerie (caractère):

espièglerie

mischievousness, impishness

par espièglerie

out of mischievousness

2. espièglerie (action, mot):

espièglerie

prank, monkey trick

αγγλικά

γαλλικά

pertness

espièglerie θηλ

mischievousness

espièglerie θηλ

roguishly

avec espièglerie

roguery

espièglerie θηλ

playfulness (of child, kitten)

espièglerie θηλ

playfully tease, push, pinch

malicieusement, avec espièglerie

mischief (playfulness)

espièglerie θηλ

they are full of mischief

ils sont pleins d'espièglerie

στο λεξικό PONS

espièglerie [ɛspjɛgləʀi] ΟΥΣ θηλ

espièglerie

mischievousness

στο λεξικό PONS

espièglerie [ɛspjɛgləʀi] ΟΥΣ θηλ

espièglerie

mischievousness

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Alexandre se tirera-t-il à si bon compte de son espièglerie?

fr.wikipedia.org

Plusieurs traits de personnalité ont été potentiellement identifiés chez les chiens, comme « espièglerie », « curiosité et intrépidité », « prédisposition à la chasse », « sociabilité/agressivité » et « timidité/hardiesse ».

fr.wikipedia.org

Toujours en train de préparer une bêtise, il entraîne même ses amis dans ses espiègleries.

fr.wikipedia.org

Elle se venge en faisant mille espiègleries et caprices, se moque de ses dames de compagnie et, dit-on, les entraîne à des « jeux contre nature ».

fr.wikipedia.org

Ses acolytes ne sont pas en reste dans l'espièglerie.

fr.wikipedia.org