AUMÔNE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

aumône [omon] ΟΥΣ θηλ

1. aumône (aux pauvres):

aumône

hand-out

aumône

alms πλ παρωχ

faire l'aumône à

to give alms to

demander l'aumône

to ask for charity

2. aumône (somme dérisoire):

aumône

pittance

αγγλικά

γαλλικά

alms

aumône θηλ

to give alms

faire l'aumône

panhandle

demander l'aumône à

Maundy money

aumône octroyée par le souverain le jeudi saint

handout (charitable)

aumône θηλ

to accept/refuse charity

accepter/refuser l'aumône θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

aumône [omon] ΟΥΣ θηλ (don)

aumône

alms πλ

αγγλικά

γαλλικά

handout

aumône θηλ

to accept charity

accepter l'aumône

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

aumône [omon] ΟΥΣ θηλ (don)

aumône

alms πλ

αγγλικά

γαλλικά

handout

aumône θηλ

to accept charity

accepter l'aumône

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Et son film, vraiment, original n'a pas besoin de l'aumône indulgente qu'on se croit tenu d'accorder à un premier long métrage jugé « prometteur ».

fr.wikipedia.org

Leurs revenus leur permettent, après avoir payé leurs besoins personnels et l'entretien des bâtiments, de répandre l'aumône autour d'eux.

fr.wikipedia.org

Sans lui, les riches ne peuvent donner l’aumône et prouver leur générosité aux yeux de tous.

fr.wikipedia.org

L'iconographie populaire le représente grand, mince, austère, avec son sac pour l'aumône parfois accompagné d'un enfant.

fr.wikipedia.org

Finalement, son beau-frère l’emmène par un jour de grand froid faire l’aumône, loin de la ferme, et l’abandonne.

fr.wikipedia.org