SPED - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

sped [sped] ΡΉΜΑ

sped παρελθ, μετ παρακειμ of speed:

I. speed up ΡΉΜΑ μεταβ

speed: podvizati se

to speed up ⇄ sb: priganjati koga

II. speed up ΡΉΜΑ αμετάβ

1. speed (accelerate):

speed: pospeševati [στιγμ pospešiti]

speed person: pohiteti

2. speed (improve):

speed: izboljševati se [στιγμ izboljšati se]

I. speed [spi:d] ΟΥΣ

1. speed (velocity):

speed: hitrost θηλ

speed of light/sound: svetlobna/zvočna hitrost

maximum speed: najvišja hitrost

to gain speed: pridobivati hitrost

to gain speed vehicle, person: pospeševati

to lower one's speed: zmanjšati hitrost

to lower one's speed vehicle: voziti počasneje

to lower one's speed person: hoditi počasneje

2. speed no πλ (high velocity):

speed: brzina θηλ

speed: hitrost θηλ

at speed esp βρετ: hitro

at lightning speed: s svetlobno hitrostjo

3. speed (operating mode):

speed ΤΕΧΝΟΛ: hitrost θηλ

full speed ahead/astern! ΝΑΥΣ: s polno paro naprej!

4. speed (gear):

speed: prestava θηλ

5. speed αργκ esp βρετ:

speed (drug): spid αρσ

to bring sb/sth up to speed (update): opremiti koga/kaj z najnovejšimi informacijami

to bring sb/sth up to speed (repair): ponovno koga/kaj spraviti v pogon

II. speed <sped, sped> [spi:d] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. speed (rush):

speed: drveti

speed: divjati

to speed along: pohiteti

2. speed (drive too fast):

speed: prehitro voziti

III. speed <-ed [or sped], -ed [or sped]> [spi:d] ΡΉΜΑ μεταβ

1. speed (quicken):

speed: pospeševati [στιγμ pospešiti]

2. speed (transport):

to speed sb somewhere: hitro koga kam spraviti

I. speed [spi:d] ΟΥΣ

1. speed (velocity):

speed: hitrost θηλ

speed of light/sound: svetlobna/zvočna hitrost

maximum speed: najvišja hitrost

to gain speed: pridobivati hitrost

to gain speed vehicle, person: pospeševati

to lower one's speed: zmanjšati hitrost

to lower one's speed vehicle: voziti počasneje

to lower one's speed person: hoditi počasneje

2. speed no πλ (high velocity):

speed: brzina θηλ

speed: hitrost θηλ

at speed esp βρετ: hitro

at lightning speed: s svetlobno hitrostjo

3. speed (operating mode):

speed ΤΕΧΝΟΛ: hitrost θηλ

full speed ahead/astern! ΝΑΥΣ: s polno paro naprej!

4. speed (gear):

speed: prestava θηλ

5. speed αργκ esp βρετ:

speed (drug): spid αρσ

to bring sb/sth up to speed (update): opremiti koga/kaj z najnovejšimi informacijami

to bring sb/sth up to speed (repair): ponovno koga/kaj spraviti v pogon

II. speed <sped, sped> [spi:d] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. speed (rush):

speed: drveti

speed: divjati

to speed along: pohiteti

2. speed (drive too fast):

speed: prehitro voziti

III. speed <-ed [or sped], -ed [or sped]> [spi:d] ΡΉΜΑ μεταβ

1. speed (quicken):

speed: pospeševati [στιγμ pospešiti]

2. speed (transport):

to speed sb somewhere: hitro koga kam spraviti

I. speed up ΡΉΜΑ μεταβ

speed: podvizati se

to speed up ⇄ sb: priganjati koga

II. speed up ΡΉΜΑ αμετάβ

1. speed (accelerate):

speed: pospeševati [στιγμ pospešiti]

speed person: pohiteti

2. speed (improve):

speed: izboljševati se [στιγμ izboljšati se]

ˈspeed bump ΟΥΣ

speed bump: hitrostna ovira θηλ

ˈspeed cop ΟΥΣ οικ

speed cop: motoriziran prometni policist αρσ

ˈspeed dat·ing ΟΥΣ no πλ, no άρθ

speed dating: organizirano iskanje partnerjev, kjer vsak z vsakim govori le nekaj minut

ˈspeed lim·it ΟΥΣ

speed limit: najvišja dovoljena hitrost θηλ

ˈspeed skat·er ΟΥΣ

speed skater: hitrostni drsalec(hitrostna drsalka) αρσ (θηλ)

ˈspeed skat·ing ΟΥΣ no πλ

speed skating: hitrostno drsanje n

ˈspeed trap ΟΥΣ

speed trap: radarska kontrola θηλ

speed trap: [hitrosti]

top ˈspeed ΟΥΣ

top speed: največja hitrost θηλ

trans·ˈmis·sion speed ΟΥΣ Η/Υ

transmission speed: hitrost θηλ prenosa

high-speed ˈtrain ΟΥΣ

high-speed train: visokohitrostni vlak αρσ

high-speed train: vlak αρσ za visoke hitrosti

Καταχώριση OpenDict

speed ΟΥΣ

speed: naglica

Καταχώριση OpenDict

speed ΟΥΣ

good speed: veliko sreče θηλ

good speed: veliko uspeha αρσ

Present
I	speed
you	speed
he/she/it	speeds
we	speed
you	speed
they	speed

Past
I	sped / speeded
you	sped / speeded
he/she/it	sped / speeded
we	sped / speeded
you	sped / speeded
they	sped / speeded

Present Perfect
I	have	sped / speeded
you	have	sped / speeded
he/she/it	has	sped / speeded
we	have	sped / speeded
you	have	sped / speeded
they	have	sped / speeded

Past Perfect
I	had	sped / speeded
you	had	sped / speeded
he/she/it	had	sped / speeded
we	had	sped / speeded
you	had	sped / speeded
they	had	sped / speeded

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

they sped off into the distance: odhiteli so v daljavo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

As the tanker sped towards the aircraft, air traffic control radioed the pilot to slow down, and the tanker immediately came to a stop.

en.wikipedia.org

He said on one occasion he witnessed a pointsman, who assists children to cross the busy road, dive for safety when the vehicles sped past him.

Police say the man punched the carjacker and held onto the vehicle as it sped away, dragging him a short distance.

Evidently attracted to bigger game, the bombers sped on.

en.wikipedia.org

These reactions are sped by the heat generated when sodium hydroxide and the other chemical components of the cleaner dissolve in water.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sped" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά