PROOF - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

I. proof [pru:f] ΟΥΣ

1. proof no πλ (confirmation):

proof of: potrdilo n o

2. proof (evidence):

proof: dokaz αρσ

proof of identity: osebni dokument

3. proof (trial impression):

proof ΤΥΠΟΓΡ: preizkusni [or korekturni] odtis αρσ

proof ΦΩΤΟΓΡ: poskusni odtis αρσ

4. proof ΜΑΘ:

proof: dokaz αρσ

5. proof no πλ (degree of strength):

proof: mera za alkoholno stopnjo

75% proof vodka: vodka, ki vsebuje 75 % čistega alkohola

II. proof [pru:f] ΕΠΊΘ

proof against: odporen proti

proof against: varen pred

proof against: neprepusten

to be proof against temptation: biti neobčutljiv za skušnjave

to be proof against burglars: biti protivlomen

III. proof [pru:f] ΡΉΜΑ μεταβ

proof (treat): impregnirati

proof (make waterproof): zaščititi proti vlagi

ˈkiss-proof ΕΠΊΘ

kiss-proof: obstojen ki se [ob poljubu] ne razmaže

ˈpage proof ΟΥΣ

page proof: preizkusni odtis αρσ strani za korekturo

ˈproof-read <-read, -read> ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

proof-read: delati korekture

proof-read: korigirati

ˈproof-read·er ΟΥΣ

proof-reader: korektor(ica) αρσ (θηλ)

I. ˈproof-read·ing ΟΥΣ no πλ

proof-reading: korektura θηλ

II. ˈproof-read·ing ΕΠΊΘ προσδιορ

proof-reading: korekturen

smudge-proof [ˈsmʌʤpru:f] ΕΠΊΘ

smudge-proof lipstick, mascara:

smudge-proof: ki se ne razmaže

ˈtam·per-proof ΕΠΊΘ, tam·per re·ˈsist·ant ΕΠΊΘ

tamper-proof: varnosten

tamper-proof cap/lock: varnostno zapiralo

tamper-proof lock: varnostni zaklep

Present
I	proof
you	proof
he/she/it	proofs
we	proof
you	proof
they	proof

Past
I	proofed
you	proofed
he/she/it	proofed
we	proofed
you	proofed
they	proofed

Present Perfect
I	have	proofed
you	have	proofed
he/she/it	has	proofed
we	have	proofed
you	have	proofed
they	have	proofed

Past Perfect
I	had	proofed
you	had	proofed
he/she/it	had	proofed
we	had	proofed
you	had	proofed
they	had	proofed

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

proof to the contrary: protidokaz

proof of identity: osebni dokument

75% proof vodka: vodka, ki vsebuje 75 % čistega alkohola

tamper-proof cap/lock: varnostno zapiralo

tamper-proof lock: varnostni zaklep

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He found a position as proof-reader at a newspaper, where he became interested in writing.

en.wikipedia.org

Is there any proof-reader or school teacher available to check these?

entertainment.ie

He worked as a proof-reader.

en.wikipedia.org

One of my friends, a proof-reader, had this story about him.

www.firstpost.com

Not a proof-reader in sight.

www.bucksfreepress.co.uk

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "proof" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά