NET - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

I. net¹ [net] ΟΥΣ

1. net also μτφ (mesh):

net: mreža θηλ

net: omrežje n

fishing net: ribiška mreža

2. net ΑΘΛ:

net: mreža θηλ

II. net¹ <-tt-> [net] ΡΉΜΑ μεταβ

1. net (catch):

net fish: ujeti [v mrežo]

net fish criminals: ujeti

2. net μτφ (get):

to net oneself sth: uloviti kaj

to net oneself sth: osvojiti kaj

3. net ΑΘΛ:

to net a return/volley tennis: poslati povratno žogo/volej v mrežo

to net the ball soccer: poslati žogo v mrežo

to net a goal: dati gol

I. net² [net] ΕΠΊΘ

1. net ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

net: čist

net weight: neto

net weight: čist

net profit: čisti dobiček

net result: končni rezultat

net wages: neto plača

2. net προσδιορ (final):

net: končen

II. net² [net] ΡΉΜΑ μεταβ

1. net (after tax):

net: zaslužiti neto

2. net (realize):

net: pridobiti

net: osvojiti

Net ΟΥΣ no πλ

ΔΙΑΔ, Η/Υ the Net: internet αρσ

ΔΙΑΔ, Η/Υ the Net: medmrežje n

ˈland·ing net ΟΥΣ

landing net: sak αρσ

mos·ˈqui·to net ΟΥΣ

mosquito net: mreža θηλ proti komarjem

ˈNet-based ΕΠΊΘ

Net-based ΔΙΑΔ, Η/Υ: medmrežen

Net-based ΔΙΑΔ, Η/Υ: interneten

Net-based ΔΙΑΔ, Η/Υ: na medmrežju

net ˈcur·tain ΟΥΣ

net curtain: mrežasta zavesa θηλ

net ˈweight ΟΥΣ

net weight: neto teža θηλ

ˈsafe·ty net ΟΥΣ

1. safety net (protective net):

safety net: zaščitna mreža θηλ

2. safety net μτφ:

safety net: varnostna mreža θηλ

state support should provide a safety net for the very poor: državna podpora bi morala zagotoviti varnostno mrežo za najrevnejše

Present
I	net
you	net
he/she/it	nets
we	net
you	net
they	net

Past
I	netted
you	netted
he/she/it	netted
we	netted
you	netted
they	netted

Present Perfect
I	have	netted
you	have	netted
he/she/it	has	netted
we	have	netted
you	have	netted
they	have	netted

Past Perfect
I	had	netted
you	had	netted
he/she/it	had	netted
we	had	netted
you	had	netted
they	had	netted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

fishing net: ribiška mreža

[net] curtain: [prosojna] zavesa

net profit: čisti dobiček

net result: končni rezultat

net wages: neto plača

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This had led other countries to put in larger sums of funds, thus stabilizing the safety net for the countries in need financially.

en.wikipedia.org

Intercontinental's clearing houses guarantee every transaction between buyer and seller providing a much-needed safety net reducing the impact of a default by spreading the risk.

en.wikipedia.org

Since 1995, more sophisticated measures have been put into place that cast an elaborate, yet invisible, safety net around the students.

en.wikipedia.org

Wealth can also serve as a safety net against fluctuations in income and poverty.

en.wikipedia.org

In this respect, the criminal law is not the tool of a welfare state which offers a safety net for all when they are injured.

en.wikipedia.org