DWINDLING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. dwindling [βρετ ˈdwɪndlɪŋ, αμερικ ˈdwɪndlɪŋ] ΟΥΣ

dwindling (of numbers, resources)

(l')assottigliarsi, (il) diminuire

dwindling (of strength, enthusiasm, interest)

(lo) scemare, (il) diminuire

II. dwindling [βρετ ˈdwɪndlɪŋ, αμερικ ˈdwɪndlɪŋ] ΕΠΊΘ

dwindling numbers, resources, audience

in calo

dwindling strength, interest

che scema, diminuisce

dwindling health

che peggiora, che si rovina

dwindle [βρετ ˈdwɪnd(ə)l, αμερικ ˈdwɪndl] ΡΉΜΑ αμετάβ, dwindle away

dwindle numbers, resources:

diminuire, assottigliarsi

dwindle strength, interest, enthusiasm:

scemare, diminuire

dwindle health:

peggiorare, rovinarsi

to dwindle to

ridursi in

ιταλικά

αγγλικά

assottigliamento

dwindling

scemare entusiasmo, forza, interesse:

to dwindle

scemare attenzione:

to dwindle

assottigliarsi riserve, capitale:

to dwindle

essere in calo risorse, spettatori:

to be dwindling

diminuire interesse, richiesta, entusiasmo:

to dwindle

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

dwindle [ˈdwɪn·dl] ΡΉΜΑ αμετάβ

dwindle

ridursi

ιταλικά

αγγλικά

assottigliarsi (ridursi: scorte, viveri)

to dwindle

Present

I	dwindle
you	dwindle
he/she/it	dwindles
we	dwindle
you	dwindle
they	dwindle

Past

I	dwindled
you	dwindled
he/she/it	dwindled
we	dwindled
you	dwindled
they	dwindled

Present Perfect

I	have	dwindled
you	have	dwindled
he/she/it	has	dwindled
we	have	dwindled
you	have	dwindled
they	have	dwindled

Past Perfect

I	had	dwindled
you	had	dwindled
he/she/it	had	dwindled
we	had	dwindled
you	had	dwindled
they	had	dwindled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The town's economy is dwindling and it is just a ghost town to what it was before 1994.

en.wikipedia.org

Wide price fluctuations of tobacco also explained dwindling production.

en.wikipedia.org

The country's shores are moving inexorably landwards due to erosion and flooding driven by increases in sea level and storm impact along with dwindling coastal sediment supply.

www.thenational.scot

The population has been dwindling in recent years.

en.wikipedia.org

Do you, as a member of a dwindling minority, look with disparagement upon those weaker members in whom the ardor for the revolution has cooled?

www.macleans.ca