YANKEE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. Yankee [αμερικ ˈjæŋki, βρετ ˈjaŋki] Yankee ΟΥΣ

1. Yankee ΙΣΤΟΡΊΑ:

Yankee: yanqui αρσ θηλ

2. Yankee αμερικ οικ (sb from Northern US):

Yankee: norteño αρσ / norteña θηλ

3. Yankee (US citizen):

Yankee οικ often μειωτ: yanqui αρσ θηλ οικ, μειωτ

Yankee οικ often μειωτ: gringo αρσ / gringa θηλ οικ, μειωτ

II. Yankee [αμερικ ˈjæŋki, βρετ ˈjaŋki] Yankee ΕΠΊΘ προσδιορ

1. Yankee ΙΣΤΟΡΊΑ:

Yankee: yanqui

2. Yankee αμερικ οικ (of Northern US):

Yankee: norteño

3. Yankee (of US):

Yankee οικ often μειωτ: yanqui οικ, μειωτ

Yankee οικ often μειωτ: gringo οικ, μειωτ

Yankee Info

Yankee: Término peyorativo usado por los sureños durante la Guerra de Secesión para referirse a la gente de los estados norteños. Se usa hoy en todo el mundo para referirse a los estadounidenses en general. En los estados del sur aún se emplea en su sentido original, mientras que en los estados del norte suele aplicarse a los oriundos de Nueva Inglaterra.

ισπανικά

αγγλικά

yanqui: Yankee οικ

gabardino (gabardina): Yankee οικ, μειωτ

yanqui: Yankee οικ

habla un castellano bien agringado: his Spanish is full of Yankee words οικ, μειωτ

gringo (gringa) (norteamericano): Yankee οικ, μειωτ

la típica gringada: the typical thing a gringo o foreigner/yankee does

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

Yank [jæŋk] ΟΥΣ, Yankee [ˈjæŋki] ΟΥΣ μειωτ οικ

Yank: yanqui αρσ θηλ

Yank: gringo(-a) αρσ (θηλ) λατινοαμερ

ισπανικά

αγγλικά

pitiyanqui: Yankee-lover

yanqui ΙΣΤΟΡΊΑ: Yankee

gringo (-a): Yank(ee)

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

Yank [jæŋk] ΟΥΣ, Yankee [ˈjæŋ·ki] ΟΥΣ μειωτ οικ

Yank: yanqui αρσ θηλ

Yank: gringo(-a) αρσ (θηλ) λατινοαμερ

Y as in Yankee: Y de yema

ισπανικά

αγγλικά

pitiyanqui: Yankee-lover

yanqui: Yankee

Y de yema: Y as in Yankee

gringo (-a): Yank(ee)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος