YANK - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. yank [αμερικ jæŋk, βρετ jaŋk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. yank (tug):

yank rope: tirar de

yank rope: jalar de λατινοαμερ excl CSur

he yanked the drawer right out: sacó el cajón de un tirón

2. yank (withdraw) αμερικ:

yank οικ: retirar

II. yank [αμερικ jæŋk, βρετ jaŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ

yank: tirar

yank: jalar λατινοαμερ excl CSur

to yank at/on sth: tirar de algo

to yank at/on sth: jalar de algo λατινοαμερ excl CSur

she yanked at my hair: me tiró del pelo

she yanked at my hair: me jaló del pelo λατινοαμερ excl CSur

he yanked on the rope: tiró de la cuerda

he yanked on the rope: jaló de la cuerda λατινοαμερ excl CSur

III. yank [αμερικ jæŋk, βρετ jaŋk] ΟΥΣ

yank: tirón αρσ

yank: jalón αρσ λατινοαμερ excl CSur

give it a good yank: dale un buen tirón

give it a good yank: dale un buen jalón λατινοαμερ excl CSur

Yank [αμερικ jæŋk, βρετ jaŋk] ΟΥΣ βρετ οικ often μειωτ

Yank: yanqui αρσ θηλ

ισπανικά

αγγλικά

jalonazo: yank

gabardino (gabardina): Yank οικ, μειωτ

yancófilo (yancófila): Yank-loving οικ

yancófilo (yancófila): Yank-lover οικ

yanqui: Yank οικ

jalada: yank

gringo (gringa) (norteamericano): Yank βρετ οικ, μειωτ

jalón λατινοαμερ excep. CSur οικ: yank

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. yank [jæŋk] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

to yank sth: tirar de algo

to yank sth: jalar de algo λατινοαμερ

II. yank [jæŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

to yank (on sth): tirar (de algo)

to yank (on sth): jalar (de algo)

she yanked at his hair: le tiró del pelo

III. yank [jæŋk] ΟΥΣ οικ

yank: tirón αρσ

yank: jalón αρσ λατινοαμερ

to give sth a yank: dar un tirón [o jalón λατινοαμερ] a algo

Yank [jæŋk] ΟΥΣ, Yankee [ˈjæŋki] ΟΥΣ μειωτ οικ

Yank: yanqui αρσ θηλ

Yank: gringo(-a) αρσ (θηλ) λατινοαμερ

yank out ΡΉΜΑ μεταβ (remove forcefully)

yank out: sacar de un tirón

to yank out a tooth: arrancar un diente

ισπανικά

αγγλικά

cimbronazo: yank

gringo (-a): Yank(ee)

yanqui ΙΣΤΟΡΊΑ: Yank

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. yank [jæŋk] ΡΉΜΑ μεταβ αργκ

to yank sth: tirar de algo

to yank sth: jalar de algo λατινοαμερ

II. yank [jæŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

to yank (on sth): tirar (de algo)

to yank (on sth): jalar (de algo)

she yanked at his hair: le tiró del pelo

III. yank [jæŋk] ΟΥΣ οικ

yank: tirón αρσ

yank: jalón αρσ λατινοαμερ

to give sth a (good) yank: dar un (buen) tirón [o jalón] a algo

Yank [jæŋk] ΟΥΣ, Yankee [ˈjæŋ·ki] ΟΥΣ μειωτ οικ

Yank: yanqui αρσ θηλ

Yank: gringo(-a) αρσ (θηλ) λατινοαμερ

yank out ΡΉΜΑ μεταβ (remove forcefully)

yank out: sacar de un tirón

to yank out a tooth: arrancar un diente

ισπανικά

αγγλικά

cimbronazo: yank

yanqui: Yank

gringo (-a): Yank(ee)

Present
I	yank
you	yank
he/she/it	yanks
we	yank
you	yank
they	yank

Past
I	yanked
you	yanked
he/she/it	yanked
we	yanked
you	yanked
they	yanked

Present Perfect
I	have	yanked
you	have	yanked
he/she/it	has	yanked
we	have	yanked
you	have	yanked
they	have	yanked

Past Perfect
I	had	yanked
you	had	yanked
he/she/it	had	yanked
we	had	yanked
you	had	yanked
they	had	yanked

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος