REDUNDANCIES - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

redundancy <pl redundancies> [αμερικ rəˈdəndənsi, βρετ rɪˈdʌnd(ə)nsi] ΟΥΣ

1.1. redundancy U or C (superfluity):

redundancy τυπικ: superfluidad θηλ

the apparent redundancy of this appendix: la aparente superfluidad or inutilidad de este apéndice

1.2. redundancy U ΓΛΩΣΣ:

redundancy: redundancia θηλ

1.3. redundancy U:

redundancy ΑΣΤΡΟΝ, Η/Υ: redundancia θηλ

2. redundancy U or C βρετ (loss of job):

redundancy: despido αρσ

redundancy: cese αρσ

redundancy money or pay or payment: indemnización θηλ (por despido or cese)

redundancy money or pay or payment: desahucio αρσ (por despido or cese) Χιλ

voluntary redundancy ΟΥΣ U or C βρετ

voluntary redundancy: retiro αρσ voluntario

voluntary redundancy: baja θηλ voluntaria Ισπ

voluntary redundancy (with incentives): retiro αρσ incentivado

voluntary redundancy (with incentives): baja θηλ incentivada Ισπ

the redundancy notices have gone out: se han despachado las notificaciones de despido

official notice of redundancies has now been given: los despidos han sido notificados oficialmente

ισπανικά

αγγλικά

baja voluntaria: voluntary redundancy

despido (por falta de trabajo): redundancy

baja incentivada: voluntary redundancy (with incentive payment)

redundancia: redundancy

despidos de trabajadores en masa: mass o wholesale redundancies

liquidación: redundancy pay

αγγλικά

ισπανικά

redundancy <-ies> [rɪˈdʌndəntsi] ΟΥΣ

1. redundancy χωρίς πλ (uselessness):

redundancy: superfluidad θηλ

redundancy ΓΛΩΣΣ: redundancia θηλ

2. redundancy (unemployment):

redundancy: desempleo αρσ

3. redundancy βρετ, αυστραλ ΟΙΚΟΝ:

redundancy: despido αρσ

voluntary redundancy <-ies> ΟΥΣ

voluntary redundancy: baja θηλ incentivada

redundancy payment ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

redundancy payment: indemnización θηλ por despido

a new wave of redundancies/violence: una nueva ola de despidos/violencia

ισπανικά

αγγλικά

despido colectivo: wholescale redundancies

redundancia: redundancy

cesantía (situación): redundancy

αγγλικά

ισπανικά

redundancy <-ies> [rɪ·ˈdʌn·dən·si] ΟΥΣ

redundancy (uselessness): superfluidad θηλ

redundancy ΓΛΩΣΣ: redundancia θηλ

ισπανικά

αγγλικά

redundancia: redundancy

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος