QUENCHING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

thirst-quenching [ˈθɜːrstˌkwentʃɪŋ, ˈtɜːstˌkwentʃɪŋ] ΕΠΊΘ

thirst-quenching

que quita la sed

quench [αμερικ kwɛn(t)ʃ, βρετ kwɛn(t)ʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. quench (satisfy):

quench thirst

quitar

quench thirst

saciar λογοτεχνικό

quench desire/passion

satisfacer

2. quench (put out):

quench flames

sofocar

quench flames

apagar

3. quench (cool):

quench steel/blade

enfriar

ισπανικά

αγγλικά

mitigación (de la sed)

quenching

aplacar sed

to quench

calmar sed

to quench

saciar sed

to quench

apagar sed

to quench

matar

to quench

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

quench [kwentʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. quench (satisfy):

quench

satisfacer

quench thirst

saciar

to quench sb's thirst for knowledge μτφ

saciar la curiosidad de alguien

2. quench (put out):

quench

sofocar

to quench the fire

apagar el incendio

3. quench (supress):

quench

suprimir

to quench sb's desire

apagar el deseo de alguien

to quench sb's enthusiasm

contener el entusiasmo de alguien

to quench one's thirst

apagar la sed

ισπανικά

αγγλικά

saciar (sed)

to quench

aplacar

to quench

matar el gusanillo (bebiendo)

to quench one's thirst

mitigar (sed)

to quench

satisfacer (sed)

to quench

apagar

to quench

matar (sed)

to quench

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

quench [kwentʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. quench (satisfy):

quench

satisfacer

quench thirst

saciar

to quench sb's thirst for knowledge μτφ

saciar la curiosidad de alguien

2. quench (put out):

quench

sofocar

to quench a fire

apagar un incendio

3. quench (supress):

quench

suprimir

to quench sb's desire

apagar el deseo de alguien

to quench sb's enthusiasm

contener el entusiasmo de alguien

to quench one's thirst

apagar la sed

ισπανικά

αγγλικά

matar el gusanillo (bebiendo)

to quench one's thirst

saciar (sed)

to quench

aplacar (sed)

to quench

mitigar (sed)

to quench

apagar el fuego con una manta (sed)

to quench

satisfacer (sed)

to quench

matar (sed)

to quench

Present

I	quench
you	quench
he/she/it	quenches
we	quench
you	quench
they	quench

Past

I	quenched
you	quenched
he/she/it	quenched
we	quenched
you	quenched
they	quenched

Present Perfect

I	have	quenched
you	have	quenched
he/she/it	has	quenched
we	have	quenched
you	have	quenched
they	have	quenched

Past Perfect

I	had	quenched
you	had	quenched
he/she/it	had	quenched
we	had	quenched
you	had	quenched
they	had	quenched

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

To use measurements of chlorophyll fluorescence to analyse photosynthesis, researchers must distinguish between photochemical quenching and non-photochemical quenching (heat dissipation).

en.wikipedia.org

This is achieved by stopping photochemistry, which allows researchers to measure fluorescence in the presence of non-photochemical quenching alone.

en.wikipedia.org

Changes in the conformation of the protein it is attached to will produce either enhancement or quenching of the emission.

en.wikipedia.org

By varying the heat treatment to include water or liquid nitrogen quenching, or omitting the normalization heat-treat to permit work hardening, properties can be improved.

en.wikipedia.org

Due to the high temperature and rapid quenching, sanidine can contain more sodium in its structure than the two polymorphs that equilibrated at lower temperatures.

en.wikipedia.org