PIGEONHOLED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

I. pigeonhole [αμερικ ˈpɪdʒənˌhoʊl, βρετ ˈpɪdʒɪnhəʊl] ΟΥΣ

1. pigeonhole (on wall, desk):

pigeonhole: casillero αρσ

2. pigeonhole (category):

pigeonhole: casilla θηλ

to put sb/sth in a pigeonhole: encasillar a alguien/algo

II. pigeonhole [αμερικ ˈpɪdʒənˌhoʊl, βρετ ˈpɪdʒɪnhəʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pigeonhole (classify):

pigeonhole person/idea: catalogar

pigeonhole person/idea: encasillar

pigeonhole person/idea: etiquetar

2. pigeonhole (postpone):

pigeonhole: archivar

pigeonhole: aplazar

pigeonhole: aparcar Ισπ

ισπανικά

αγγλικά

casillero (compartimento): pigeonhole

no me gusta que me encasillen dentro de ningún movimiento en particular: I don't like to be pigeonholed o categorized as a member of any particular movement

casilla: pigeonhole

αγγλικά

ισπανικά

I. pigeonhole [ˈpɪdʒənhəʊl, αμερικ -hoʊl] ΟΥΣ

pigeonhole: casilla θηλ

to put sb in a pigeonhole: encasillar a alguien

II. pigeonhole [ˈpɪdʒənhəʊl, αμερικ -hoʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

to pigeonhole sb: encasillar a alguien

to pigeonhole sb as sth: poner la etiqueta de algo a alguien

ισπανικά

αγγλικά

engavetar: to pigeon-hole

casilla: pigeonhole

encasillar: to pigeonhole

αγγλικά

ισπανικά

I. pigeonhole [ˈpɪdʒ·ən·hoʊl] ΟΥΣ

pigeonhole: casilla θηλ

to put sb in a pigeonhole: encasillar a alguien

II. pigeonhole [ˈpɪdʒ·ən·hoʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

to pigeonhole sb/sth: encasillar a alguien/algo

to pigeonhole sb as sth: poner la etiqueta de algo a alguien

ισπανικά

αγγλικά

engavetar: to pigeon-hole

casilla (en casillero): pigeonhole

encasillar: to pigeonhole

Present
I	pigeonhole
you	pigeonhole
he/she/it	pigeonholes
we	pigeonhole
you	pigeonhole
they	pigeonhole

Past
I	pigeonholed
you	pigeonholed
he/she/it	pigeonholed
we	pigeonholed
you	pigeonholed
they	pigeonholed

Present Perfect
I	have	pigeonholed
you	have	pigeonholed
he/she/it	has	pigeonholed
we	have	pigeonholed
you	have	pigeonholed
they	have	pigeonholed

Past Perfect
I	had	pigeonholed
you	had	pigeonholed
he/she/it	had	pigeonholed
we	had	pigeonholed
you	had	pigeonholed
they	had	pigeonholed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος