ON-LINE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

online¹ [αμερικ ɑnˈlaɪn, βρετ ɒnˈlʌɪn] ΕΠΊΘ

online: en línea

online: conectado

online banking: banca θηλ en línea

online check-in: facturación θηλ en línea

online² ΕΠΊΡΡ

to edit/work online Η/Υ: editar/trabajar en línea

the reactor came online last week: el reactor entró en funcionamiento or en servicio la semana pasada

online banking ΟΥΣ U

online banking: banca θηλ en línea

online dating [ˌɒnlʌɪn ˈdeɪtɪŋ] ΟΥΣ U

online dating: citas θηλ πλ por Internet

online dating: citas θηλ πλ en línea

online check-in ΟΥΣ

online check-in: facturación θηλ en línea

to put a telephone tap on sb's line: intervenirle la línea telefónica a alguien

ισπανικά

αγγλικά

on-line: online

estar on-line: to be on-line o online

banca en línea: online banking

citas en línea: online dating

on-line: on line

trabajar on-line: to work on line

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. on-line Η/Υ ΕΠΊΘ

on-line: en línea

on-line data service: servicio αρσ de datos en línea

on-line information service: servicio αρσ de información en línea

on-line shop: comercio αρσ en línea

II. on-line Η/Υ ΕΠΊΡΡ

on-line: en línea

retrieval [rɪˈtri:vl] ΟΥΣ χωρίς πλ (finding)

retrieval a. Η/Υ: recuperación θηλ

on-line information retrieval: recuperación de información en línea

online gaming: juegos en línea

on line: en línea

ισπανικά

αγγλικά

procesamiento ΟΥΣ αρσ

1. procesamiento ΝΟΜ:

procesamiento: prosecution

2. procesamiento Η/Υ:

procesamiento: processing

procesamiento en línea: on-line processing

servicio en línea: online service

curso en línea [o por internet]: online [or e-learning] course

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. online, on-line comput ΕΠΊΘ

online: en línea

online data service: servicio αρσ de datos en línea

online information service: servicio αρσ de información en línea

online shop: comercio αρσ en línea

II. online, on-line comput ΕΠΊΡΡ

online: en línea

retrieval [rɪ·ˈtri·vəl] ΟΥΣ (finding)

retrieval a. comput: recuperación θηλ

on-line information retrieval: recuperación de información en línea

on line: en línea

ισπανικά

αγγλικά

procesamiento [pro·se·sa·ˈmjen·to, pro·θe-] ΟΥΣ αρσ

1. procesamiento ΝΟΜ:

procesamiento: prosecution

2. procesamiento comput:

procesamiento: processing

procesamiento en línea: on-line processing

ayuda en línea comput: online help

servicio en línea: online service

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

online gaming: juegos en línea

on line: en línea

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

For example, rather than typing in your online banking password into a web browser, you would type in a meaningless token instead.

en.wikipedia.org

Especially with the increased popularity of online banking, households are able to keep greater percentages of their wealth in non-cash instruments.

en.wikipedia.org

To access online banking, a customer would go to the financial institution's secured website, and enter the online banking facility using the customer number and password previously setup.

en.wikipedia.org

Financial institutions offer the software free of charge with a view to making online banking safer for customers.

en.wikipedia.org

The credit union offers investing, mortgages, home equity, auto loans and other loans, banking accounts, online banking, and debit and credit card services.

en.wikipedia.org