LOOP - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. loop [αμερικ lup, βρετ luːp] ΟΥΣ

1.1. loop:

loop (shape): curva θηλ

loop (in river): meandro αρσ

in the loop: informado

to be in/out of the loop οικ: estar dentro/fuera del círculo de información

to keep sb in the loop οικ: mantener informado a alguien

to knock sb for a loop αμερικ οικ (disconcert): dejar a alguien helado or de piedra οικ

to knock sb for a loop (knock unconscious) παρωχ: dejar a alguien fuera de combate

1.2. loop (in string, cable):

loop: lazada θηλ

loop antenna or βρετ aerial: antena θηλ de cuadro

1.3. loop (in sewing):

loop: presilla θηλ

1.4. loop ΑΕΡΟ:

to loop the loop: rizar el rizo

1.5. loop ΣΙΔΗΡ → loop line

2.1. loop (circuit):

loop: circuito αρσ cerrado

loop: lazo αρσ

2.2. loop Η/Υ:

loop: bucle αρσ

2.3. loop:

loop ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ, ΚΙΝΗΜ: bucle αρσ

2.4. loop (contraceptive):

loop βρετ: espiral θηλ

loop βρετ: dispositivo αρσ intrauterino

II. loop [αμερικ lup, βρετ luːp] ΡΉΜΑ μεταβ

loop the wool: haz una lazada con la lana

I looped the dog's lead over the post: enganché la correa del perro en el poste

to loop one's 'l's: hacer las eles con curva

to loop one's 'l's: hacer las eles con rulito οικ

III. loop [αμερικ lup, βρετ luːp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. loop plane:

loop: rizar el rizo

2. loop road:

loop: serpentear

loop line ΟΥΣ

loop line: línea ferroviaria que describe un círculo

loop line ΟΥΣ

loop line: línea ferroviaria que describe un círculo

induction loop ΟΥΣ ΗΛΕΚ

induction loop: bucle αρσ de inducción

ισπανικά

αγγλικά

antena de cuadro: loop antenna

antena de cuadro: loop aerial

bucle: loop

bucle: loop

gaza: loop

trabilla: belt loop

trabilla: loop

rizo: loop

rizar el rizo ΑΕΡΟ: to loop the loop

traba: belt loop

dejar a alg. de piedra οικ: to knock sb for a loop αμερικ οικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. loop [lu:p] ΟΥΣ

1. loop (bend):

loop: curva θηλ

loop of string: lazada θηλ

loop of river: meandro αρσ

2. loop ΗΛΕΚ:

loop: circuito αρσ cerrado

3. loop Η/Υ:

loop: bucle αρσ

4. loop (contraceptive coil):

loop: espiral θηλ

ιδιωτισμοί:

to throw sb for a loop αμερικ οικ: dejar a alguien de piedra

II. loop [lu:p] ΡΉΜΑ αμετάβ

loop: serpentear

III. loop [lu:p] ΡΉΜΑ μεταβ

loop: atar con un lazo

to loop sth around ...: pasar algo alrededor de...

ιδιωτισμοί:

to loop the loop ΑΕΡΟ: rizar el rizo

ισπανικά

αγγλικά

bucle: loop

trabilla: belt loop

rizo: loop

rizar el rizo: to loop the loop

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. loop [lup] ΟΥΣ

1. loop (bend):

loop: curva θηλ

loop of string: lazada θηλ

loop of river: meandro αρσ

2. loop ΗΛΕΚ:

loop: circuito αρσ cerrado

3. loop comput:

loop: bucle αρσ

4. loop (contraceptive coil):

loop: espiral θηλ

ιδιωτισμοί:

to throw sb for a loop αργκ: dejar a alguien de piedra

II. loop [lup] ΡΉΜΑ αμετάβ

loop: serpentear

III. loop [lup] ΡΉΜΑ μεταβ

loop: atar con un lazo

to loop sth around...: pasar algo alrededor de...

ιδιωτισμοί:

to loop the loop ΑΕΡΟ: rizar el rizo

ισπανικά

αγγλικά

bucle: loop

trabilla: belt loop

Present
I	loop
you	loop
he/she/it	loops
we	loop
you	loop
they	loop

Past
I	looped
you	looped
he/she/it	looped
we	looped
you	looped
they	looped

Present Perfect
I	have	looped
you	have	looped
he/she/it	has	looped
we	have	looped
you	have	looped
they	have	looped

Past Perfect
I	had	looped
you	had	looped
he/she/it	had	looped
we	had	looped
you	had	looped
they	had	looped

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος