JELLIED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

jellied [αμερικ ˈdʒɛlid, βρετ ˈdʒɛlɪd] ΕΠΊΘ

jellied eels:

jellied: en gelatina

jellied consommé: gelatina θηλ de consomé

jelly <pl jellies> [αμερικ ˈdʒɛli, βρετ ˈdʒɛli] ΟΥΣ U or C

1.1. jelly ΜΑΓΕΙΡ (clear jam):

jelly: jalea θηλ

1.2. jelly ΜΑΓΕΙΡ (savory):

jelly: gelatina θηλ

jelly: aspic αρσ

1.3. jelly ΜΑΓΕΙΡ (as dessert):

jelly βρετ: gelatina θηλ

2. jelly (gelatinous substance):

jelly: gelatina θηλ

my legs felt like jelly: sentía que me temblaban las piernas

jelly mold, jelly mould βρετ ΟΥΣ

jelly mold: molde αρσ para jalea

jelly mold: molde αρσ para gelatina

jelly shoes, jelly sandals [ˈdʒɛli ʃuːz] ΟΥΣ ουσ πλ

jelly shoes: cangrejeras θηλ πλ

jelly roll ΟΥΣ αμερικ

jelly roll: brazo αρσ de gitano

jelly roll: brazo αρσ de reina Άνδ

jelly roll: arrollado αρσ (dulce) RíoPl

jelly bean ΟΥΣ

jelly bean: caramelo αρσ de goma (con forma de riñón)

petroleum jelly ΟΥΣ U

petroleum jelly: vaselina θηλ

jelly baby ΟΥΣ βρετ

jelly baby: caramelo αρσ de goma (con forma de bebé)

royal jelly ΟΥΣ U

royal jelly: jalea θηλ real

ισπανικά

αγγλικά

jalea: jelly

jalea de limón/guayaba: lemon/guava jelly

αγγλικά

ισπανικά

jellied ΕΠΊΘ

jellied: en gelatina

jellied eels: anguilas θηλ πλ en gelatina

jelly <-ies> [ˈdʒeli] ΟΥΣ

1. jelly (soft transparent substance):

jelly: gelatina θηλ

2. jelly βρετ, αυστραλ (dessert):

jelly: gelatina θηλ (con sabor a frutas)

3. jelly (jam):

jelly: mermelada θηλ

ιδιωτισμοί:

my legs turned to jelly οικ: se me pusieron las piernas como un flan

royal jelly ΟΥΣ

royal jelly: jalea θηλ real

jelly baby ΟΥΣ

jelly baby: caramelo αρσ de goma (en forma de muñeco)

ισπανικά

αγγλικά

jalea: jelly

gelatinoso (-a): jelly

gelatina: jelly

guayaba: guava jelly

carne [o dulce] de membrillo: quince jelly

berlina: jelly donut αμερικ

αγγλικά

ισπανικά

jellied [ˈdʒel·id] ΕΠΊΘ

jellied: en gelatina

jelly <-ies> [ˈdʒel·i] ΟΥΣ

1. jelly (soft transparent substance):

jelly: gelatina θηλ

2. jelly (jam):

jelly: mermelada θηλ

ιδιωτισμοί:

my legs turned to jelly οικ: se me pusieron las piernas como un flan

royal jelly ΟΥΣ

royal jelly: jalea θηλ real

ισπανικά

αγγλικά

jalea: jelly

gelatinoso (-a): jelly

berlina: jelly donut

gelatina (dulce): jelly

guayaba: guava jelly

carne [o dulce] de membrillo: quince jelly

brazo de gitano: jelly roll

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

jellied eels: anguilas θηλ πλ en gelatina

my legs turned to jelly οικ: se me pusieron las piernas como un flan

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The cranberry jellied sauce is dotted with apple pieces, which adds a nice flavor contrast.

www.huffingtonpost.com

Don't eat the canned jellied cranberries -- make it at home!

www.huffingtonpost.com

When a fellow hasn't the brains and initiative to sell jellied eels, they make him a magistrate.

en.wikipedia.org

The compound is like a thickly jellied gasoline and, once it sticks to flesh, is hard to remove.

www.ibtimes.com

Pubs full of pensioners crooning wartime favourites on the karaoke machine, breaking off only to cry ecstatically when the peripatetic deliverer of jellied eels arrives.

www.telegraph.co.uk