JACK-OF-ALL-TRADES - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

jack of all trades <pl jacks of all trades> [ˌdʒak əv ˈɔːl treɪdz] ΟΥΣ

jack of all trades: hombre αρσ orquesta

jack of all trades: mujer θηλ orquesta

jack of all trades: manitas αρσ θηλ Ισπ Μεξ οικ

he's a jack of all trades and master of none: sabe un poco de todo y mucho de nada

ισπανικά

αγγλικά

todero (todera) ΟΥΣ αρσ (θηλ) Κολομβ Ven οικ

todero (todera): Jack-of-all-trades οικ

todoterreno ΟΥΣ αρσ

1. todoterreno ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

todoterreno: off-road vehicle

todoterreno: four-wheel-drive vehicle

todoterreno: 4 x 4 (léase: four by four)

2. todoterreno οικ (persona):

todoterreno: versatile person

todoterreno: Jack-of-all-trades

servir lo mismo para un barrido que para un fregado: to be a jack of all trades

servir lo mismo para un barrido que para un fregado: to be a jack of all trades

ser aprendiz de todo y oficial de nada: to be a jack of all trades and master of none

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

jack-of-all-trades [dʒækəvɔ:ltreɪds] ΟΥΣ

1. jack-of-all-trades (handyman):

jack-of-all-trades: manitas αρσ θηλ αμετάβλ

2. jack-of-all-trades (able to do many jobs):

he's a jack-of-all-trades: sabe hacer de todo

ισπανικά

αγγλικά

I. todoterreno ΕΠΊΘ αμετάβλ

todoterreno: all-purpose

todoterreno: versatile

vehículo todoterreno: all-terrain vehicle

II. todoterreno ΟΥΣ αρσ ΑΥΤΟΚ

todoterreno: all-terrain vehicle

ser un todoterreno μτφ: to be a Jack-of-all-trades

ser aprendiz de mucho, maestro de nada παροιμ: to be jack of all trades and master of none παροιμ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. todoterreno [to·do·te·ˈrre·no] ΕΠΊΘ αμετάβλ

todoterreno: all-purpose

todoterreno: versatile

II. todoterreno [to·do·te·ˈrre·no] ΟΥΣ αρσ ΑΥΤΟΚ

todoterreno: all-terrain vehicle

ser un todoterreno μτφ: to be a Jack-of-all-trades

ser aprendiz de mucho, maestro de nada παροιμ: to be jack of all trades and master of none παροιμ

αγγλικά

ισπανικά

jack of all trades, master of none: aprendiz de todo, oficial de nada παροιμ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος