HUMAN SHIELD - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

human shield [ˈ(h)jumən ʃild] ΟΥΣ

human shield: escudo αρσ humano

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

to use sb as a human shield: usar a alguien de escudo

ισπανικά

αγγλικά

escudo humano: human shield

Oxford Spanish Dictionary

I. human [αμερικ ˈ(h)jumən, βρετ ˈhjuːmən] ΕΠΊΘ

human body/mind/voice:

human: humano

the human race: la raza humana

to form a human chain: formar una cadena humana

to use sb as a human shield: usar a alguien de escudo

I'm only human: (todos) somos humanos

it's only human to want what you can't have: es natural y humano desear lo que no se puede tener

what she lacks is the human touch: lo que le falta es calor humano

II. human [αμερικ ˈ(h)jumən, βρετ ˈhjuːmən] ΟΥΣ

human: ser αρσ humano

I. shield [αμερικ ʃild, βρετ ʃiːld] ΟΥΣ

1.1. shield:

shield ΙΣΤΟΡΊΑ, ΣΤΡΑΤ: escudo αρσ

riot shield: escudo αρσ antidisturbios

1.2. shield (escutcheon):

shield: escudo αρσ

1.3. shield (badge):

shield: escudo αρσ

shield: insignia θηλ

shield: distintivo αρσ

1.4. shield (trophy):

shield βρετ: placa θηλ (en forma de escudo)

2. shield (protective cover):

shield (on machine): revestimiento αρσ

shield (of animal): caparazón αρσ or θηλ

eye shield: visera θηλ protectora

II. shield [αμερικ ʃild, βρετ ʃiːld] ΡΉΜΑ μεταβ

shield: proteger

to shield sth/sb from sb/sth: proteger algo/a alguien de alguien/algo

to shield sb from reality: proteger a alguien de la realidad

the bushes shielded them from view: los matorrales los ocultaban

shielded cable: cable αρσ blindado

στο λεξικό PONS

I. shield [ʃi:ld] ΟΥΣ

1. shield (armour):

shield: escudo αρσ

(protective) face shield: pantalla θηλ (de protección) facial

2. shield (protective layer):

shield: revestimiento αρσ

shield μτφ: caparazón αρσ

3. shield (logo):

shield: insignia θηλ

4. shield (prize):

shield: placa θηλ

5. shield αμερικ (badge):

shield: chapa θηλ (de policía)

II. shield [ʃi:ld] ΡΉΜΑ μεταβ

shield: proteger

human [ˈhju:mən] ΕΠΊΘ

human: humano, -a

στο λεξικό PONS

I. shield [ʃild] ΟΥΣ

1. shield (armor):

shield: escudo αρσ

2. shield (protective layer):

shield: revestimiento αρσ

shield μτφ: caparazón αρσ

3. shield (logo):

shield: insignia θηλ

4. shield (badge):

shield: placa θηλ (de policía)

II. shield [ʃild] ΡΉΜΑ μεταβ

shield: proteger

I. human [ˈhju·mən] ΟΥΣ

human: humano αρσ

II. human [ˈhju·mən] ΕΠΊΘ

human: humano, -a

Present
I	shield
you	shield
he/she/it	shields
we	shield
you	shield
they	shield

Past
I	shielded
you	shielded
he/she/it	shielded
we	shielded
you	shielded
they	shielded

Present Perfect
I	have	shielded
you	have	shielded
he/she/it	has	shielded
we	have	shielded
you	have	shielded
they	have	shielded

Past Perfect
I	had	shielded
you	had	shielded
he/she/it	had	shielded
we	had	shielded
you	had	shielded
they	had	shielded

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Sometimes guard dogs are treated as equipment and other times required to become a human shield.

en.wikipedia.org

One case involved using an 11-year-old boy as a human shield, by forcing him to enter suspected buildings first and also inspect bags.

en.wikipedia.org

I wasn't used as a human shield, either.

www.thejournal.ie

As a large scale mass human shield, however, the event was less compelling.

www.independent.co.uk

However, if enemies engage into such attacks themselves, the game continues since the attack was by the console itself, bringing a useful human shield tactic.

en.wikipedia.org