HAEMORRHAGE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. hemorrhage, haemorrhage βρετ [αμερικ ˈhɛm(ə)rɪdʒ, βρετ ˈhɛmərɪdʒ] ΟΥΣ

1. hemorrhage (loss of blood):

hemorrhage

hemorragia θηλ

a brain hemorrhage

una hemorragia cerebral

2. hemorrhage (loss):

hemorrhage

fuga θηλ masiva

a staff hemorrhage

una deserción masiva de personal

II. hemorrhage, haemorrhage βρετ [αμερικ ˈhɛm(ə)rɪdʒ, βρετ ˈhɛmərɪdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. hemorrhage:

hemorrhage patient:

tener una hemorragia

hemorrhage patient:

sufrir una hemorragia τυπικ

hemorrhage wound/blood vessel:

sangrar mucho

2. hemorrhage economy:

hemorrhage

desangrarse

ισπανικά

αγγλικά

derrame cerebral

brain hemorrhage αμερικ

derrame cerebral

brain haemorrhage βρετ

hemorragia

hemorrhage αμερικ

hemorragia

haemorrhage βρετ

sufrió una hemorragia interna

she suffered internal bleeding o an internal hemorrhage

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. haemorrhage [ˈhemərɪdʒ, αμερικ -ɚɪdʒ] ΟΥΣ

haemorrhage

hemorragia θηλ

brain haemorrhage

derrame αρσ cerebral

II. haemorrhage [ˈhemərɪdʒ, αμερικ -ɚɪdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ βρετ, αυστραλ

haemorrhage

tener una hemorragia

ισπανικά

αγγλικά

hemorragia

haemorrhage βρετ

hemorragia

hemorrhage αμερικ

derrame

haemorrhage βρετ

derrame

hemorrhage αμερικ

derrame cerebral

brain haemorrhage βρετ

derrame cerebral

brain hemorrhage αμερικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. hemorrhage [ˈhem·ər·ɪdʒ] ΟΥΣ

hemorrhage

hemorragia θηλ

brain hemorrhage

derrame αρσ cerebral

II. hemorrhage [ˈhem·ər·ɪdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ ΙΑΤΡ

hemorrhage

tener una hemorragia

ισπανικά

αγγλικά

derrame

hemorrhage

hemorragia

hemorrhage

Present

I	hemorrhage
you	hemorrhage
he/she/it	hemorrhages
we	hemorrhage
you	hemorrhage
they	hemorrhage

Past

I	hemorrhaged
you	hemorrhaged
he/she/it	hemorrhaged
we	hemorrhaged
you	hemorrhaged
they	hemorrhaged

Present Perfect

I	have	hemorrhaged
you	have	hemorrhaged
he/she/it	has	hemorrhaged
we	have	hemorrhaged
you	have	hemorrhaged
they	have	hemorrhaged

Past Perfect

I	had	hemorrhaged
you	had	hemorrhaged
he/she/it	had	hemorrhaged
we	had	hemorrhaged
you	had	hemorrhaged
they	had	hemorrhaged

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He sustains a cerebral haemorrhage, and dies in hospital.

en.wikipedia.org

Maternal complications such as miscarriages, anaemia in pregnancy, pre-eclampsia, abruptio placenta and postpartum haemorrhage can occur in pregnant women with overt hypothyroidism.

en.wikipedia.org

He has exhibited regularly at home and abroad, until in 1987 the age of 37 he was affected by a brain haemorrhage.

en.wikipedia.org

A randomised control trial of misoprostol use found a 38% reduction in maternal deaths due to post-partum haemorrhage in resource-poor communities.

en.wikipedia.org

The haemorrhage stopped the next day and the boy began to recover.

en.wikipedia.org