γερμανικά
αγγλικά
Selbst·täu·schung <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ
Selbst·be·trug <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ αρσ kein πλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In contrast, rationalization alone can not effectively clarify the dynamics of self-deception, as reason is just one adaptive form mental processes can take.
en.wikipedia.org The explanation of deception and self-deception as innate characteristics is perhaps true, but there are very many other explanations for this pattern of behavior.
en.wikipedia.org This was more pleasant than safe, for to be peaceful is self-deception among lawless and powerful neighbours.
en.wikipedia.org And in a fast changing global world this self-deception will increasingly bring about their downfall.
en.wikipedia.org Therapeutic discourse is that which serves to clarify systematic self-deception.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.bertoldhummel.de But here events take a new turn: a child s simple conclusion that the Emperor does not have any clothes on at all causes the veil of hypocrisy and self-deceit to tear and opens the doors for outpourings of mockery upon the conceit of the clothes-mad monarch.
[...]
Da aber tritt der Umschlag ein: die schlichte Feststellung eines Kindes, daß der Kaiser ja gar keine Kleider anhabe, läßt den Schleier der Heuchelei und des Selbstbetruges zerreißen und gibt den Vorwitz des kleidernärrischen Monarchen der Lächerlichkeit preis.
[...]
www.bertoldhummel.de a child's simple conclusion that the Emperor does not have any clothes on at all causes the veil of hypocrisy and self-deceit to tear and opens the doors for outpourings of mockery upon the conceit of the clothes-mad monarch.
[...]
die schlichte Feststellung eines Kindes, daß der Kaiser ja gar keine Kleider anhabe, läßt den Schleier der Heuchelei und des Selbstbetruges zerreißen und gibt den Vorwitz des kleidernärrischen Monarchen der Lächerlichkeit preis.