αγγλικά
γερμανικά
prin·ci·pled [ˈprɪn(t)səpl̩d] ΕΠΊΘ
1. principled (moral):
- principled
-
2. principled αμετάβλ (based on rules):
- principled
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
He is considered a politician of old block, a non-corrupt principled politician.
en.wikipedia.org Those things, further, involve acting in a principled, impartial way that forbids playing favorites and may require sacrifices.
en.wikipedia.org He was one of 24 public officials selected across the nation to be recognized for his commitment to effective and principled bipartisan governance.
en.wikipedia.org Burr's principled move plunged the newspaper rapidly into crisis.
en.wikipedia.org In that sense, it is quite possible to be a principled politician if that was not so, then (arguably) "all" politicians are opportunists.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.flong.com Certainly, the influence of the Bauhaus tradition on Maeda's thinking seemed plausible enough, given his careful attention to the formal properties of design materials (in his case, software), his principled yet intuitive consideration of aesthetics and utility, and his profound commitment to education.
[...]
Gewiss erschien es angesichts der behutsamen Aufmerksamkeit, mit der Maeda den formalen Eigenschaften von Designmaterialien (in diesem Fall Software) begegnete, seiner prinzipientreuen, doch intuitiven Berücksichtigung von Ästhetik und Nützlichkeit sowie seines profunden Engagements für Bildung plausibel genug, dass seine Denkweise von der Bauhaus-Tradition beeinflusst wäre.
[...]
msdn.microsoft.com From this style we have taken the necessity of a grid, both typographic and visual, and the use of asymmetric layouts in a principled and beautiful way.
[...][...]
Dieser Stil erfordert sowohl in typografischer als auch in visueller Hinsicht die prinzipientreue und optisch ansprechende Verwendung eines Rasters sowie von asymmetrischen Layouts.
[...][...]
www.kas.de In the Framework Agreement on the Bangsamoro (FAB) signed in Manila on October 15, 2012, government and MILF agreed to “entrench an electoral system” that “encourages formation of genuinely principled political parties.”
[...][...]
In der im Oktober 2012 unterzeichneten Rahmenvereinbarung über die Autonomieregion Bangsamoro, hatten Regierung und MILF die Etablierung eines Wahlrechts, welches die Gründung von genuinen prinzipientreuen politischen Parteien fördert, vereinbart.
[...]