αγγλικά
γερμανικά
post·mor·tem ex·ami·ˈna·tion ΟΥΣ ΙΑΤΡ
- postmortem examination
- Obduktion θηλ <-, -en>
- postmortem examination
- Autopsie θηλ <-, -n>
I. post-mor·tem [ˌpəʊs(t)ˈmɔ:tem, αμερικ ˌpoʊs(t)ˈmɔ:rt̬əm], PM ΟΥΣ
1. post-mortem ΙΑΤΡ (examination):
- post-mortem
- Obduktion θηλ <-, -en>
- post-mortem
- Autopsie θηλ <-, -n>
- to carry out [or conduct][or perform] a post-mortem
- eine Autopsie vornehmen
2. post-mortem οικ (discussion):
- post-mortem
- Nachbesprechung θηλ
- post-mortem
- Manöverkritik θηλ χιουμ
II. post-mor·tem [ˌpəʊs(t)ˈmɔ:tem, αμερικ ˌpoʊs(t)ˈmɔ:rt̬əm], PM ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ (done after death)
- post-mortem
- nach dem Tod nach ουσ
- post-mortem
- postmortal ειδικ ορολ
- post-mortem report
- Obduktionsbericht αρσ <-(e)s, -e>
- (postmortem) lividity ΙΑΤΡ
- Totenfleck[en] ουσ πλ
- post-mortem examination
- Obduktion θηλ <-, -en>
- post-mortem examination
- Autopsie θηλ <-, -n>
γερμανικά
αγγλικά
- Obduktion
- post-mortem [examination]
- Leichenöffnung
- post-mortem examination
- jdn obduzieren
- to perform a post-mortem on sb
- obduziert werden
- to undergo a post-mortem
- Manöverkritik
- post-mortem μτφ οικ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
They were told to disrobe for a medical examination.
en.wikipedia.org The condition is diagnosed based on the history of the symptoms and a physical examination with confirmation by echocardiography.
en.wikipedia.org The problem of the law is to give advantage to neither, but to let trial by ordeal of cross-examination distill the truth.
en.wikipedia.org Such cross-examination would not unjustifiably limit the right to remain silent, provided it was conducted with due regard to the dictates of trial fairness.
en.wikipedia.org Asking cross-examination questions during prep time is generally accepted on the national circuit.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
on1.zkm.de A central motif of Asta Gröting ’ s work is her “ search for pictures that render concealed processes visible ”. [ 1 ] Since the beginning of the 1990s, following sessions as an observer during postmortem examinations she turned her attention to the inner organic body, before going on to develop sculptures of digestive systems.
[...][...]
Zentrales Motiv von Asta Grötings Arbeit ist es, » Bilder zu finden, die verborgene Prozesse sichtbar machen «. [ 1 ] Nachdem sie bei Obduktionen zugesehen hatte, beschäftigt sie sich seit Anfang der 1990er-Jahre mit dem Inneren organischer Körper und entwickelt Skulpturen von Verdauungsapparaten.
[...]