αγγλικά
γερμανικά
multi·ˈcol·oured, αμερικ multi·ˈcol·ored ΕΠΊΘ
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He was given the epithet of the wild bull with multicoloured legs.
en.wikipedia.org Flowers now exist that are multicoloured, striped, spotted, veined, double, larger or smaller, and even fragrant and colour-changing.
en.wikipedia.org The badge was initially white and red, but was altered to a multicoloured, embroidered image after 1945, and has been golden since 1970.
en.wikipedia.org Hybrids: hybrid cards are multicoloured, and can be used for either purpose.
en.wikipedia.org The intent of the colourful interior was for the colour to radiate through the large glass like a multicoloured lantern.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
inside.patriziapepe.com In this original, multicoloured vision, the colour palette paints pictures in natural whites, street beige, vanilla ice and wall grey alongside other brighter, breezier shades such as coral rose, candy yellow, ice blue and road violet, not forgetting the firm favourite: jet black.
[...][...]
Diese originelle, bunte Vision setzt sich sowohl aus Naturnuancen wie Weiß, Street Beige, Vanilla Ice und Wall Grey als auch lebhaften, fröhlichen Tönen wie Coral Rose, Candy Yellow, Ice Blue und Road Violet zusammen. Natürlich darf auch das zeitlose Jet Black nicht fehlen.
[...][...]
www.novotel.com Shark ’ s Bay is a bit further away and has a less scenic beach but will please young divers looking for treasure and multicoloured fish.
[...]
Der Strand der etwas weiter entfernten Shark ’ s Bay ist weniger belebt und eignet sich besonders für kleine Schnorchler auf der Suche nach Meeresschätzen und bunten Fischen.
[...]
www.vivien-und-erhard.de The black lava beach with the multicoloured fishing-boats offered a fascinating contrast to the green hills in the backcountry.
[...][...]
Der schwarze Lavastrand mit den bunten Fischerbooten bot einen einmaligen Kontrast zu den grünen Hügeln in Hinterland.
[...][...]
www.rheinischepostmediengruppe.de A multicoloured fringe programme with live music and discussions as well as various attractions associated with the convertible will make the visit an exciting experience for the whole family.
[...][...]
Ein buntes Rahmenprogramm mit Livemusik und Talkrunden sowie vielfältigen Attraktionen rund um das Cabrio macht den Besuch für die gesamte Familie zu einem spannenden Erlebnis.
[...][...]
www.vivien-und-erhard.de Few meters far away from the beach we were surrounded already of hundreds multicoloured fishes in all possible forms and kinds. We swam over glittering coral reefs which are only 1-2 m under the water.
[...][...]
Bereits wenige Meter vom Strand entfernt waren wir von hunderten bunten Fischen in allen möglichen Formen und Arten umringt und schwammen über schillernde Korallen, die nur 1-2 m unter der Wasseroberfläche lagen.
[...]