γερμανικά
αγγλικά
mehr·far·big ΕΠΊΘ
- mehrfarbig
- multicoloured [or αμερικ -ored]
- mehrfarbig
- polychromatic τυπικ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Einstecktücher können kräftige, kontrastierende Farben und auffällige Muster haben oder die Grundfarben der meist mehrfarbigen Krawatte oder des Hemdes aufnehmen.
de.wikipedia.org Für eine mehrfarbige Offset-Lithografie fertigt man für jeden Farbauszug eine Folie.
de.wikipedia.org Es wurde dank der Erfindung der Lithografie auch möglich, Karten mehrfarbig zu drucken.
de.wikipedia.org Daneben gibt es ein- oder mehrfarbig glasierte Stücke, die zum Teil auch mit feiner polychromer Bemalung dekoriert sind.
de.wikipedia.org Dieses konnte auf einfarbigem oder mehrfarbigem Papier geprägt werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.cadservice-weber.de Hierbei wird besonders Wert auf Genauigkeit, Informationsvielfalt, einfache Lesbarkeit durch mehrfarbige Darstellung und das Aufzeigen der verschiedenen Baubereiche durch Mehrfachansichten in verschiedenen Schnitten gelegt.
[...][...]
In this connection, particularly value is put on exactness, variety of information, a simple legibility by multicoloured representation and showing the different construction areas by repeated views in different cuts.
[...][...]
www.edelmann.de Die im Offset-Verfahren mehrfarbig bedruckbare Faltschachtel ist sehr vielseitig – mit Füllmengen von 125 ml bis 17 Litern und DIN ISO- und modul-gerechten Abmessungen von 50 x 30 x 90 mm bis 250 x 150 x 450 mm.
[...][...]
The folding box, which can be printed on in a multicoloured offset process, is very versatile - with filling volumes ranging from 125 ml to 17 litres and in DIN ISO and module-friendly sizes of 50 x 30 x 90 mm to 250 x 150 x 450 mm.
[...][...]
www.wag.de So entstand im Laufe der Jahre in Geisa eines der modernsten Unternehmen zur Herstellung mehrfarbiger, bedruckter und designorientierter Kunststoffkoffer und Transportbehälter “Made in Germany”.
[...][...]
So over the years was formed in Geisa one of the most modern companies for producing multicoloured, printed and design-oriented plastic cases and transport boxes “Made in Germany”.
[...][...]
www.mk-illumination.com MK Illumination ist von gebleichter, mehrfarbiger Verpackung auf ungebleichte, umweltfreundliche, einfarbig bedruckte Produktverpackung umgestiegen.
[...][...]
MK has made the transition from bleached, multicolored packaging materials to unbleached, environmentally friendly packaging printed in only one color.
[...][...]
www.fotosearch.de Macaw, oddball, zwei, papagai, mehrfarbig, buntes, bunt stock fotografie von SodaStyle RM. besc00081 Bei Fotosearch, der Bildagentur für lizenzfreie Fotografie und Stock Footage, finden Sie das perfekte Bild oder Filmmaterial schnell und sparen wertvolle Zeit bei der Suche nach dem benötigten Foto oder Clip.
[...][...]
Macaw, oddball, two, parrot, multicolored, colorful, colourful stock photography by SodaStyle RM. besc00081 Fotosearch Stock Photography and Stock Footage helps you find the perfect photo or footage, fast!
[...]