Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dalentour
Sprechmuschel
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
ˈmouth·piece ΟΥΣ
1. mouthpiece:
mouthpiece of a telephone
Sprechmuschel θηλ <-, -n>
mouthpiece of a musical instrument, tobacco pipe, snorkel etc
Mundstück ουδ <-(e)s, -e>
mouthpiece ΠΥΓΜ
Mundschutz αρσ <-es, -e>
2. mouthpiece ΠΟΛΙΤ:
mouthpiece μτφ, usu μειωτ
Sprachrohr ουδ <-(e)s, -e>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
sich αιτ zum Sprachrohr einer S. γεν/zu jds Sprachrohr machen
to become a mouthpiece for [or of] sth/sb
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
sich αιτ zum Sprachrohr einer S. γεν/zu jds Sprachrohr machen
to become a mouthpiece for [or of] sth/sb
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Synthetic mouthpieces may be made with or without internal metal cable or bar reinforcement.
en.wikipedia.org
The extremely small mouthpiece requires a small and focused embouchure, making the soprillo difficult to play, particularly in its upper register.
en.wikipedia.org
A single reed consists of "one" piece of cane which vibrates against a mouthpiece made of metal, hardened rubber, resin, or some other material.
en.wikipedia.org
Variations exist, but a typical ocarina is an enclosed space with four to twelve finger holes and a mouthpiece that projects from the body.
en.wikipedia.org
It can have a mouthpiece or a variety of fullface masks.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
On the one hand, you can knot the mouthpiece around an existing pinchtwist or on the other hand, the beginning of a new balloon can be connected in form of a pinchtwist to an existing balloon.
[...]
liqcryst.chemie.uni-hamburg.de
[...]
Zum einen kann man das Mundstück um einen vorhandenen Pinchtwist geknotet werden, zum anderen kann der Anfang eines neuen Ballons als Pinchtwist in einen vorhandenen Ballon eingefügt werden.
[...]
[...]
anatomic tubes, masks, and mouthpieces in liquid silicone to offer maximum comfort, masks with lenses in tempered glass and with ergonomic buckles for quick and precise adjustment.
[...]
www.seacsub.de
[...]
Schnorchel mit anatomischer Struktur, Gesichtsteile und Mundstücke aus Flüssigsilikon für höchsten Komfort, Masken aus gehärtetem Glas und mit ergonomischen Schnallen zur genauen und schnellen Einstellung.
[...]
[...]
Then the mouthpiece is pulled to the bigger bubble of the balloon and held in place.
[...]
liqcryst.chemie.uni-hamburg.de
[...]
Das Mundstück wird zur größeren Kammer gezogen und dort festgehalten.
[...]
[...]
Josef Lidl LHR-316 F- Horn Student Josef Lidl LHR-316 Horn in F with 3 rotor valves, compact model, Ø 11,70mm bore size, brass body, Ø 280mm brass bell, clear lacquered, incl mouthpiece, without case
[...]
www.thomann.de
[...]
Josef Lidl LHR-316 F- Horn Student Josef Lidl LHR-316 Horn in F mit Zylindermaschine, Compact Bauweise, Ø 11,70mm Bohrung, Messing Korpus, Ø 280mm Schallstück, Klarlack lackiert, inkl. Mundstück, ohne Koffer
[...]
[...]
The tone produced by the mouthpiece is approximately 100 dB loud and therefore trouble with passengers or hotel guests, as well as neighbors, is already pre-programmed!
[...]
www.jazzlab.com
[...]
Der mit dem Mundstück erzeugte Ton, rund 100 dB(A), ist laut und durchdringend – der Ärger mit Bahn- und Hotelgästen sowie mit den Nachbarn ist vorprogrammiert!
[...]