αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
It is capable of maneuvering as well as opening and closing the forceps.
en.wikipedia.org Punches or basket forceps have sharp edges to cut away redundant and damaged tissue.
en.wikipedia.org He strongly discouraged use of forceps and other instruments and advocated the practice of natural parturition.
en.wikipedia.org He designed several medical instruments including an improved obstetric forceps.
en.wikipedia.org A nurse handed me to him with giant forceps.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.krankenhaus-heinsberg.de light source and camera, so that he can look at the operation area, and instruments such as forceps, grippers, scalpel or a laser just a few millimetres in size.
[...][...]
Lichtquelle und Kamera, damit er das Operationsgebiet einsehen kann und nur wenige Millimeter große Instrumente wie Zange, Greifer, Skalpell oder einen Laser.
[...][...]
www.kohler-medizintechnik.de The new forceps has especially been designed for inserting this type of matrix, but also in particular for removing them and it fulfils the following requirements:
[...][...]
Die neue Zange ist speziell konzipiert um solche Matrizen einzusetzen, vor allem aber, um sie zu entfernen und erfüllt alle Anforderungen:
[...][...]
www.wunderlich.de Caution in the use of forceps etc.:
[...][...]
Vorsicht beim Einsatz von Zange o.ä.:
[...][...]
www.medtronic.de Designed in conjunction with Marc Bouchayer, MD, this versatile and complete phonosurgery set of specialized forceps, knives, retractors, and injection instruments can help you address even the most difficult pathologies of the larynx.
[...][...]
Entwickelt in Zusammenarbeit mit Dr. Marc Bouchayer, unterstützt Sie dieses praktische und vollständige Phonochirurgie-Set aus spezialisierten Zangen, Messern, Retraktoren und Injektionsinstrumenten dabei, selbst schwierigste Krankheitsbilder des Larynx zu behandeln.
[...]