DULLNESS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

γερμανικά

dull·ness [ˈdʌlnəs] ΟΥΣ no pl

1. dullness μειωτ (tedium):

dullness: Langweiligkeit θηλ

dullness: Eintönigkeit θηλ <->

dullness of a routine: Stumpfsinn αρσ <-(e)s> kein pl

2. dullness ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

dullness of market: Flaute θηλ <-, -n>

dullness of market: Stagnation θηλ <-, -en>

3. dullness ΜΕΤΕΩΡ:

dullness: Trübheit θηλ λογοτεχνικό

4. dullness (of pain):

dullness: Dumpfheit θηλ <-> kein pl

5. dullness of a knife:

dullness: Stumpfheit θηλ <-; kein Pl>

6. dullness:

dullness (stupidity): Beschränktheit θηλ <-> μειωτ

dullness (slow-wittedness): Begriffsstutzigkeit θηλ <-> μειωτ

dullness (apathy): Stumpfsinnigkeit θηλ

dullness (sluggishness): Trägheit θηλ <-, -en>

γερμανικά

αγγλικά

Mattheit: dullness

Stumpfheit der Sinne: dullness

Fadheit μτφ: dullness

Schwerfälligkeit: dullness

der graue Alltag: the dullness [or drabness] [or dull monotony] of everyday life

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

der graue Alltag: the dullness [or drabness] [or dull monotony] of everyday life

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Percussion of the abdomen may reveal hyperresonance (indicating air in the abdominal cavity) or dullness (indicating a buildup of blood).

en.wikipedia.org

There is no preference for a particular shade as long as the color is bright and clear with no hints of dullness.

en.wikipedia.org

However, he never allowed his clerical duties to interfere materially with the claims of cricket and his sermons were legendary for their dullness.

en.wikipedia.org

Distractions, dullness of mind and other hindrances are common.:: 2.

en.wikipedia.org

His reserve and apparent dullness made him unappealing to others except when he danced.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

Under the title Trans Gender dullness and other injuries probably the most well-known Nena writes about the dregs of society Tranny Internet-

[...]

zoe-delay.de

[...]

Unter dem Titel Transengender Stumpfsinn und andere Körperverletzungen schreibt die wohl allseits bekannte Nena über den Bodensatz der Tranny-Internet Gesellschaft-

[...]

zoe-delay.de

[...]

Permalink to Trans Gender dullness and other injuries

[...]

zoe-delay.de

[...]

Permalink to Transengender Stumpfsinn und andere Körperverletzungen

[...]

zoe-delay.de