αγγλικά
γερμανικά
cord·less [ˈkɔ:dləs, αμερικ ˈkɔ:r-] ΕΠΊΘ αμετάβλ
- cordless
-
- cordless telephone
-
cord·less dri·ver ΟΥΣ
- cordless driver
- Akkuschrauber αρσ
- cordless screwdriver
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- cordless telephone
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Other versions may include items like a nail file, tweezers, folding scissors, a tooth pick, a magnifying glass, screwdriver bits and others.
en.wikipedia.org Ford's ex-wife has told that he had threatened her with a razor and screwdriver if she betrayed him.
en.wikipedia.org The sonic screwdriver was blurred in post-production to conceal the error.
en.wikipedia.org She works in the electrical shop at the prison and inadvertently takes a screwdriver from the tool crib and loses it.
en.wikipedia.org Therefore, he pulls out a screwdriver and picks the lock.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.siedle.de Scope, the cordless landline telephone – High range and excellent voice quality thanks to the DECT standard – Compatible with telephones from other manufacturers using the GAP profile – Hands-free function – Ergonomically optimized design and user guidance – ECO mode with reduced transmission power – Telephone book, call log and numerous other telephone functions
[...][...]
Scope, das schnurlose Festnetztelefon – Hohe Reichweite und exzellente Sprachqualität dank DECT-Standard – Kompatibel zu Telefonen anderer Hersteller (GAP) – Freisprechfunktion – Ergonomisch optimierte Gestaltung und Benutzerführung – ECO-Modus mit reduzierter Sendeleistung – Telefonbuch, Anruflisten und zahlreiche weitere Telefonfunktionen
[...][...]
www.swisscom.ch The cordless telephone that offers ease of use with top performance, Large graphic display, 32 x 34 mm ( W x H ), Choose between four colours for display illumination, Telephone book for up to 150 entries, VIP call function with melody and display colour, Night mode, time-adjustable automatic silent function
[...][...]
Das schnurloses Telefon mit einfacher Bedienung und hoher Leistung, Grosses beleuchtetes Grafik-Display, 32 x 34 mm ( B x H ), Display-Beleuchtung in 4 Farben zur Auswahl, Telefonbuch für bis zur 150 Einträge, VIP-Ruf mit Melodie und Display-Farbe, Nachtmodus, zeitgesteuertes Klingelabschaltung
[...][...]
www.a1.net On January 15, 1985 – exactly 20 years ago – Austrians could take advantage of cordless telephones for the first time.
[...][...]
Am 15. Jänner 1985 – vor exakt 20 Jahren – konnten die Österreicher erstmals die Vorteile eines schnurlosen Telefons nutzen.
[...][...]
m.favorite-mainz.de The bathrooms are also fitted with underfloor heating, and the Suites are upgraded with cordless phones.
[...][...]
Die Bäder sind dort zusätzlich mit Fußbodenheizung versehen und die Suiten sind mit einem schnurlosen Telefon aufgewertet.
[...][...]
europa.eu The Member States and, where appropriate, the telecommunications administrations are required to draw up detailed recommendations on the coordinated introduction of digital European cordless communications into the Community.
[...][...]
Die Mitgliedstaaten und gegebenenfalls die Telekommunikationsunternehmen werden aufgerufen, die Voraussetzungen für die koordinierte Einführung der europäischen schnurlosen Digital-Kommunikation in der Gemeinschaft zu schaffen.
[...]