CONSCIENTIOUSNESS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

con·sci·en·tious·ness [ˌkɒn(t)ʃi:ˈen(t)ʃəsnəs, αμερικ ˌkɑ:n-] ΟΥΣ no pl

conscientiousness (thoroughness)

Gewissenhaftigkeit θηλ <->

conscientiousness (sense of duty)

Pflichtbewusstsein ουδ <-s> kein pl

γερμανικά

αγγλικά

Gewissenhaftigkeit

conscientiousness

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Through his research he found that around the age of 30, neuroticism and extroversion begin to decline, while agreeableness and conscientiousness increase with age.

en.wikipedia.org

Screening or training for personal habits or traits such as dependability and conscientiousness can yield significant return on investment for an organization.

en.wikipedia.org

The big five model dimensions are openness, conscientiousness, extraversion, agreeableness, and neuroticism.

en.wikipedia.org

Individuals low on conscientiousness are unable to motivate themselves to perform a task that they would like to accomplish.

en.wikipedia.org

Openness, conscientiousness, self-acceptance, hostility and impulsivity had the strongest effects of the traits listed.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Requirements for the training are the joy in communicating with others, even in foreign languages, as well as conscientiousness and reliability.

www.brocolor.de

Voraussetzungen für die Ausbildung sind Kommunikationsfreudigkeit, auch in Fremdsprachen sowie Gewissenhaftigkeit und Zuverlässigkeit.

www.brocolor.de

Despite all the conscientiousness which goes into the examinations, as far as the companies are concerned, the main issue is very often, and quite understandably, getting the applications and registrations dealt with as rapidly as possible.

www.patentamt.at

Bei aller Gewissenhaftigkeit von Prüfungen kommt es für Unternehmen natürlich auch sehr oft darauf an, Anmeldungen und Registrierungen möglichst rasch über die Bühne zu bringen.

www.patentamt.at

At the site of the bakery Zibuhr as a web designer I wanted to express the fussiness of service and the conscientiousness of the house in the manufacture of food.

www.euroweb.de

Bei der Website der Bäckerei Zibuhr wollte ich als Webdesigner, dass die Betulichkeit im Service und die Gewissenhaftigkeit des Hauses bei der Herstellung der Lebensmittel zum Ausdruck kommen.

www.euroweb.de

Thoroughness, conscientiousness and sense of duty are their strongest points.

www.ipersonic.de

Gründlichkeit, Gewissenhaftigkeit und Pflichtbewusstsein sind seine größten Stärken.

www.ipersonic.de

Who wants to make his patients look better and smile (Ein Lächeln schöner.) needs a lot of experience, knowledge and conscientiousness.

www.dr-axel-arlt.de

Wer seine Patienten ein Lächeln schöner machen will, braucht viel Erfahrung, Wissen und Gewissenhaftigkeit.

www.dr-axel-arlt.de