Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dancrage
[Rohr]leitung
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
con·duit [ˈkɒndjuɪt, αμερικ ˈkɑ:nduɪt] ΟΥΣ
1. conduit:
conduit (pipe)
[Rohr]leitung θηλ
conduit (channel)
Kanal αρσ <-s, Ka·nä̱·le>
2. conduit ΗΛΕΚ:
conduit
Kabelkanal αρσ <-s, -näle>
Καταχώριση OpenDict
conduit ΟΥΣ
Verbindung θηλ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
conduit
connecting conduit
air outlet conduit
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
water conduit [wɔːtəˌkɒndjuɪt] ΟΥΣ
water conduit
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
To extract it from a tank car requires careful heating using steam conduits within the tank car.
en.wikipedia.org
The funding and resources supporting these smaller conduits tend to come from the immediate locale.
en.wikipedia.org
You can also find traces of ancient water systems or conduits which were used to direct rain water to the settlement and for irrigation use.
en.wikipedia.org
Fractures that are not under compression stress induced by underlying diapiring processes could serve as conduits through which the melt erupts onto the surface.
en.wikipedia.org
Streams are important as conduits in the water cycle, instruments in groundwater recharge, and corridors for fish and wildlife migration.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
As part of our secondary structure services we also deal with holders for a wide variety of conduits carrying many different media such as water, waste water, oxygen and hydraulic power.
[...]
www.industriehansa.de
[...]
Ein weiteres Aufgabenfeld, das wir im Rahmen unserer Dienstleistungen für die Sekundärstruktur abdecken, sind Halterungen für eine Vielzahl von Rohrleitungen für die unterschiedlichsten Medien wie Wasser, Abwasser, Sauerstoff und Hydraulik.
[...]
[...]
Heating tapes to heat conduits, pipelines, technical process heating, gutter heating.
[...]
www.austria-export.at
[...]
Heizbänder für die Beheizung von Rohrleitungen, Pipelines, technische Prozesserwärmung, Dachrinnenbeheizung.
[...]
[...]
To mount the equipment a hole for the mounting plug is first drilled in the conduit.
[...]
www.hense-waegetechnik.de
[...]
Zur Montage wird zunächst ein Loch für den Einbaustutzen in die Rohrleitung gebohrt.
[...]
[...]
The outlet temperature is so low that you can use flexible pressure hoses so that you do not have to install dditional conduits.
www.braetsch.de
[...]
Durch die geringen Druckluftaustrittstemperaturen können flexible Druckschläuche verwendet werden, so dass Sie keine Rohrleitungen installieren müssen.
[...]
Iza Tarasewicz ’ s works serve as temporary conduits for a meeting of substances, energies, locations, temporalities, intonations, and concepts, which the artist identifies as only events in a continuous series of material and symbolic interactions.
[...]
www.bethanien.de
[...]
Iza Tarasewicz ’ s Arbeiten fungieren als temporäre Kanäle für das Zusammentreffen von Substanzen, Energien, Orten, Zeitlichkeiten, Intonationen und Konzepten, die die Künstlerin als bloße Ereignisse in einer fortlaufenden Reihe von materiellen und symbolischen Interaktionen identifiziert.
[...]