στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
com·put·er-con·trolled [kəmˌpju:təkənˈtrəʊld, αμερικ t̬ɚkənˈtroʊld] ΕΠΊΘ αμετάβλ
γερμανικά
αγγλικά
rech·ner·ge·steu·ert ΕΠΊΘ αμετάβλ Η/Υ
ge·re·gelt ΕΠΊΘ
I. com·pu·ter·ge·steu·ert ΕΠΊΘ
II. com·pu·ter·ge·steu·ert ΕΠΊΡΡ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
αγγλικά
γερμανικά
computer controlled ΕΠΙΚΟΙΝ
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
He spent nearly three years developing an APL computer model of a computer-controlled car, which showed that fuel consumption could be halved.
en.wikipedia.org With the advent of computer-controlled traffic lights in many countries, activation buttons have become obsolete.
en.wikipedia.org The computer-controlled machines significantly reduce the down time associated with changing punched paper designs, thus allowing smaller batch sizes.
en.wikipedia.org Computer-controlled opponents and allies tend to run headlong into gunfire, wander off ledges, and walk into walls.
en.wikipedia.org Hand-held torches can usually cut up to thick steel plate, and stronger computer-controlled torches can cut steel up to thick.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.unionspecial.de There, the company has access to its own foundry and hardening shop, as well as a broad spectrum of computer-controlled production machinery.
[...][...]
Dabei kann das Unternehmen auf eine eigene Gießerei und Härterei zurückgreifen sowie auf ein großes Spektrum an computergesteuerten Fertigungsmaschinen.
[...][...]
www.ruhr-uni-bochum.de A computer-controlled electronic console allows simulations for all kinds of static and dynamic loads using different load functions, frequencies, and displacements ( max. stroke of actuator is 500 mm ) plus controlling, measuring, and monitoring.
[...]
Eine computergesteuerte digitale Regelelektronik erlaubt Versuchsabläufe für alle Arten der statischen und dynamischen Belastung unter Verwendung verschiedenster Belastungsfunktionen, -frequenzen und Verformungen ( max. Hub des Prüfzylinders ist 500 mm ), ferner die Versuchssteuerung, -messung und -überwachung.
[...]
www.buchau.com Double bed, seating area, bunk beds with protection agains falling out and a bed for a small child, shower or bath, separate WC, safe, flatscreen TV with a radio, telephone, Internet connection, computer-controlled baby monitor, hair dryer, vanity mirror, cosy bath robes. Non-smoking room.
[...][...]
Doppelbett, Wohnecke, Hochbett mit Rausfallschutz und Kleinkinderbett, Balkon, Dusche oder Bad, getrenntes WC, Safe, Flat-TV mit Radio, Telefon, Internetzugang, computergesteuerte Babyphone-Anlage, Fön, Kosmetikspiegel, kuscheliger Bademantel, Radio, Nichtraucherzimmer.
[...][...]
www.uni-kiel.de Such samples are treated with a sequence of five solvents with increasing polarity, which dissolve most common conservation chemicals, with the help of a computer-controlled "Soxhlet"-type extractor.
[...]
Diese Proben werden mit einer Sequenz unterschiedlicher Lösungsmittel behandelt, die die geläufigsten Konservierungsmittel entfernen. Hierzu wird ein computergesteuerter "Soxhlet"-Extraktor verwendet.
[...]
www.uni-kiel.de Such samples are treated with a sequence of five solvents with increasing polarity, which dissolve most common conservation chemicals, with the help of a computer-controlled " Soxhlet " -type extractor.
[...]
Diese Proben werden mit einer Sequenz unterschiedlicher Lösungsmittel behandelt, die die geläufigsten Konservierungsmittel entfernen. Hierzu wird ein computergesteuerter " Soxhlet " -Extraktor verwendet.