Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

klotz
chronischer entzündlicher Rheumatismus

στο λεξικό PONS

rheu·ma·tism [ˈru:mətɪzəm] ΟΥΣ no pl

Rheuma ουδ <-s>
Rheumatismus αρσ <->

in·flam·ma·tory [ɪnˈflæmətəri, αμερικ -tɔ:ri] ΕΠΊΘ

1. inflammatory ΙΑΤΡ:

2. inflammatory (provoking):

inflammatory ΠΟΛΙΤ

I. chron·ic [ˈkrɒnɪk, αμερικ ˈkrɑ:-] ΕΠΊΘ

1. chronic (permanent):

chronic alcoholic, bronchitis, condition

2. chronic βρετ, αυστραλ οικ (extremely bad):

furchtbar οικ
wahnsinnig οικ

II. chron·ic [ˈkrɒnɪk, αμερικ ˈkrɑ:-] ΟΥΣ αμερικ αργκ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

chronic inflammatory rheumatism [ˌkrɒnɪkɪnˈflæmətriˌruːmətɪzm] ΟΥΣ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The investigators offered the explanation that seropositive tortoises had survived an initial infection, then developed chronic disease.
en.wikipedia.org
From 2001 until his death in 2008, his injury left him in a wheelchair and in chronic pain.
en.wikipedia.org
The disease is similar to chronic lymphedema in humans.
en.wikipedia.org
This can be a chronic, stable process, since the feeding system is low-pressure.
en.wikipedia.org
That dramatic population increase, and the secret nature of the project, meant chronic shortages of housing and supplies during the war years.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Lovis Corinth is recovering from his stroke in Tyrol, Sigmund Freud is trying to get rid of his rheumatism and depression in Marienbad, and Robert Musil’s doctor calls for his patient “to cease professional activity for at least another six months”.
www.goethe.de
[...]
Lovis Corinth erholt sich in Tirol von seinem Schlaganfall, Sigmund Freud versucht in Marienbad Rheuma und Depression loszuwerden, und Robert Musils Arzt verlangt für seinen Patienten „eine noch mindestens sechs Monate dauernde Sistierung der Berufstätigkeit“.
[...]
- Milk and honey bath - makes your skinwonderfully soft and elastic - Tyrolean stone oil bath – helps with joint pain and rheumatism, very nice after work - Honey Swiss stone pine bath - is effective by strong aching muscles, reclaiming, regulate the moisture of your skin
[...]
schermer.at
[...]
- Milch und Honig Bad – macht Ihre Haut wunderbar zart und geschmeidig - Tiroler Steinölbad – gegen Gelenkbeschwerden, Rheuma - Honig-Zirbenbad – wirkt bei starkem Muskelkater, regeneriert den Körper, wirkt glättend und spendet Feuchtigkeit
[...]
[...]
This is valid above all for patient who treat her rheumatism with drugs.
[...]
www.michaelsrheuma.de
[...]
Dies gilt vor allem für Patienten, die ihr Rheuma mit Medikamenten behandeln.
[...]
[...]
Weather influence on rheumatism in Marldon is very high
[...]
www.meteovista.de
[...]
Die Wettereinflüsse auf das Rheuma in Winterberg sind sehr hoch
[...]
[...]
The warmth can alleviates physical discomforts such as rheumatism or arthritis, the clean air improves the functioning of the respiratory tract.
[...]
www.finca-constanza.com
[...]
Die Wärme kann körperliche Beschwerden wie Rheuma oder Arthritis lindern, die reine Luft stärkt die Funktion der Atemwege.
[...]