ac·tu·al·ity [ˌæktʃuˈæləti, αμερικ -ət̬i] ΟΥΣ τυπικ
1. actuality no pl (reality):
2. actuality (conditions):
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- in actuality
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
This led her to question the contradictions between the idealized images she produced, and the actualities of womens lives.
en.wikipedia.org A locomotive with a wheel arrangement of two lead axles, two drive axles, and one trailing axle was in actuality a high-speed machine.
en.wikipedia.org An algedonic alert, sent when actuality deviates by some statistically significant amount from capability, makes this process automatic.
en.wikipedia.org An actuality show that covers diverse genuine stories, family issues, unheard special stories, stories on marvels, social issues and reunions.
en.wikipedia.org The transition from possibility to actuality or from act to potentiality, occurs only in creatures.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
noisey.vice.com (In actuality, real emo kids are preppy nerds who wear black-framed glasses and have VERY SERIOUS opinions about Jets to Brazil.)
[...][...]
(In Wirklichkeit sind echte Emo-Kids preppy Nerds, die schwarzumrandete Brillen tragen und SEHR ERNSTHAFTE Meinungen über Jets to Brazil haben.)
[...][...]
www.ecommerce-manager.com While consumers desire a seamless cross-channel experience, and the relationship between PoS and eCommerce should be a natural progression, in actuality it is just at its beginning stages.
[...][...]
Während der Kunde diese nahtlose Cross-Channel-Erfahrung wünscht, sollte die Beziehung zwischen PoS und E-Commerce eine natürliche Entwicklung sein. In Wirklichkeit ist diese aber nur im Anfangsstadium.
[...][...]
motherboard.vice.com In actuality, the plan isn't to provide complete access to the web, but rather broadcast a selection of "high-quality" news and educational content to folks around planet.
[...]
In Wirklichkeit geht es bei dem Plan nicht um einen kompletten Web-Zugang, sondern darum eine Auswahl an Nachrichten und Bildungsinhalten von „hoher Qualität“ an jeden Menschen auf der Welt zu senden.
[...]
www.uni-muenster.de But how did the relationship between religion and politics look like in historical actuality, for instance during the golden age of Buddhism under the Tang ( or T ’ ang ) Dynasty ( 618 – 907 )?
[...]
Doch wie sah das Verhältnis von Religion und Politik in der historischen Realität, z.B. während der Blütezeit des chinesischen Buddhismus unter der Tang ( oder T ’ ang ) -Dynastie ( 618-907 ), aus?
[...]
www.roche.com The idea is like a bright light and light starts to fade and then you are confronted with actuality because you cannot be inspired forever.
[...][...]
Eine Idee ist wie ein helles Licht. Und dann schwindet das Licht allmählich, und man ist mit der Realität konfrontiert, denn man kann ja nicht für immer inspiriert sein.
[...]