SLOSHED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. slosh [βρετ slɒʃ, αμερικ slɑʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. slosh (spill) οικ:

slosh liquid: répandre (en éclaboussant)

2. slosh βρετ (hit):

slosh αργκ: flanquer un coup à οικ

II. slosh [βρετ slɒʃ, αμερικ slɑʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ a. slosh about

slosh: clapoter

III. sloshed ΕΠΊΘ

sloshed οικ:

sloshed: bourré οικ

to get sloshed: prendre une cuite οικ

γαλλικά

αγγλικά

pinté (pintée): sloshed οικ

blindé (blindée) αργκ: sloshed οικ

bourré (bourrée) αργκ: sloshed οικ

minable: sloshed οικ

se soûler la gueule αργκ: to get sloshed οικ

se bourrer (la gueule): to get sloshed οικ

fin soûl οικ: sloshed οικ

plein (pleine) οικ: sloshed οικ

στο λεξικό PONS

sloshed ΕΠΊΘ οικ

sloshed: bourré(e)

I. slosh [slɒʃ, αμερικ slɑ:ʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. slosh οικ (pour liquid carelessly):

slosh: renverser

2. slosh βρετ οικ (hit):

slosh: cogner

II. slosh [slɒʃ, αμερικ slɑ:ʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ to slosh (about)

1. slosh (move through water):

to slosh (about): patauger

2. slosh (make a splashing sound):

to slosh (about): clapoter

I. slosh about, slosh around ΡΉΜΑ αμετάβ

slosh about water: clapoter

slosh about person: barboter

II. slosh about, slosh around ΡΉΜΑ μεταβ

to slosh sth about: répandre qc

στο λεξικό PONS

sloshed ΕΠΊΘ αργκ

sloshed: bourré(e)

I. slosh [slaʃ] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

slosh: renverser

II. slosh [slaʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. slosh (move in water):

slosh: patauger

2. slosh (make splashing sound):

slosh: clapoter

I. slosh around ΡΉΜΑ αμετάβ

slosh around water: clapoter

slosh around person: barboter

II. slosh around ΡΉΜΑ μεταβ

to slosh sth around: répandre qc

Present
I	slosh
you	slosh
he/she/it	sloshes
we	slosh
you	slosh
they	slosh

Past
I	sloshed
you	sloshed
he/she/it	sloshed
we	sloshed
you	sloshed
they	sloshed

Present Perfect
I	have	sloshed
you	have	sloshed
he/she/it	has	sloshed
we	have	sloshed
you	have	sloshed
they	have	sloshed

Past Perfect
I	had	sloshed
you	had	sloshed
he/she/it	had	sloshed
we	had	sloshed
you	had	sloshed
they	had	sloshed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to slosh sth about: répandre qc

to slosh (about): patauger

to slosh (about): clapoter

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Important examples include propellant slosh in spacecraft tanks and rockets (especially upper stages), and cargo slosh in ships and trucks transporting liquids (for example oil and gasoline).

en.wikipedia.org

Its action, known mathematically as a harmonic oscillator, is similar to a pendulum swinging back and forth, or water sloshing back and forth in a tank.

en.wikipedia.org

All of these platforms suffer from two common issues affecting driver comfort; slosh and tumbling (also known as gerbilling).

en.wikipedia.org

When the fuel level fell below critical (about 3 gallons), sloshing would cause the pump to pick up a slightly aerated mixture which was sent to the fuel distributor.

en.wikipedia.org

Dry sumps are more popular in racing applications because of the improved power and reduced oil sloshing that would otherwise reduce oil pressure.

en.wikipedia.org