DUEL - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. duel [βρετ ˈdjuːəl, αμερικ ˈd(j)uəl] ΟΥΣ κυριολ, μτφ

duel: duel αρσ

to fight a duel: se battre en duel

II. duel <μετ ενεστ duelling; απλ παρελθ, μετ παρακειμ duelled> [βρετ ˈdjuːəl, αμερικ ˈd(j)uəl] ΡΉΜΑ αμετάβ κυριολ

duel: se battre en duel

duel μτφ: se livrer à un duel

to challenge sb to a duel: provoquer qn en duel

‘I challenge you to a duel’: ‘je demande réparation’

γαλλικά

αγγλικά

duel: duel (à with)

se battre en duel: to fight a duel

provoquer qn en duel: to challenge sb to a duel

aller sur le pré κυριολ: to fight a duel

provoquer qn en duel: to challenge sb to a duel

réparation par les armes: duel

demander réparation par les armes: to challenge sb to a duel

tuer qn en duel: to kill sb in a duel

se battre en duel: to fight a duel

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. duel [ˈdju:əl, αμερικ ˈdu:-] ΟΥΣ ΙΣΤΟΡΊΑ

duel: duel αρσ

to challenge sb to a duel: défier qn en duel

II. duel <βρετ -ll- [or αμερικ -l-]> [ˈdju:əl, αμερικ ˈdu:-] ΡΉΜΑ αμετάβ ΙΣΤΟΡΊΑ

duel: se battre en duel

γαλλικά

αγγλικά

duel: duel

joute: duel

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. duel [ˈdu·əl] ΙΣΤΟΡΊΑ ΟΥΣ

duel: duel αρσ

to challenge sb to a duel: défier qn en duel

II. duel <-l- [or -ll-]> [ˈdu·əl] ΙΣΤΟΡΊΑ ΡΉΜΑ αμετάβ

duel: se battre en duel

γαλλικά

αγγλικά

duel: duel

joute: duel

Present
I	duel
you	duel
he/she/it	duels
we	duel
you	duel
they	duel

Past
I	duelled / αμερικ dueled
you	duelled / αμερικ dueled
he/she/it	duelled / αμερικ dueled
we	duelled / αμερικ dueled
you	duelled / αμερικ dueled
they	duelled / αμερικ dueled

Present Perfect
I	have	duelled / αμερικ dueled
you	have	duelled / αμερικ dueled
he/she/it	has	duelled / αμερικ dueled
we	have	duelled / αμερικ dueled
you	have	duelled / αμερικ dueled
they	have	duelled / αμερικ dueled

Past Perfect
I	had	duelled / αμερικ dueled
you	had	duelled / αμερικ dueled
he/she/it	had	duelled / αμερικ dueled
we	had	duelled / αμερικ dueled
you	had	duelled / αμερικ dueled
they	had	duelled / αμερικ dueled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to challenge sb to a duel: défier qn en duel

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

However, by the end of the duel, both can not muster enough energy to finish off the other.

en.wikipedia.org

However, a particularly skilled marksman might attempt to "delope" unnoticed during a duel with a particularly well-placed near-miss, intended to look like a genuine effort.

en.wikipedia.org

They agree to a duel and return to the scene to fight for their individual honor.

en.wikipedia.org

Following the vote, the two faced off in a duel in order to determine who would return to the game.

en.wikipedia.org

While the combat will be compelling, the betting duel will be an appetiser of appetisers.

www.independent.ie