DOMESTIC SERVANT - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

domestic servant ΟΥΣ

domestic servant

domestique αρσ θηλ

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

domestique

servant, domestic

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

servant [βρετ ˈsəːv(ə)nt, αμερικ ˈsərvənt] ΟΥΣ

1. servant (in household):

servant

domestique αρσ θηλ

to keep a servant

avoir un domestique

2. servant μτφ:

servant

serviteur αρσ

your servant, sir παρωχ!

votre serviteur!

your obedient servant (in letter) παρωχ

votre très obéissant serviteur παρωχ

I. domestic [βρετ dəˈmɛstɪk, αμερικ dəˈmɛstɪk] ΟΥΣ

1. domestic (servant):

domestic παρωχ

domestique παρωχ

2. domestic (argument):

domestic οικ

dispute θηλ conjugale

II. domestic [βρετ dəˈmɛstɪk, αμερικ dəˈmɛstɪk] ΕΠΊΘ

1. domestic ΠΟΛΙΤ (home):

domestic market, affairs, consumption, policy, flight, demand, price

intérieur

domestic consumer

du pays

domestic crisis, issue

de politique intérieure

2. domestic (of house):

domestic activity, animal

domestique

domestic chores

tâches θηλ πλ ménagères

3. domestic (family):

domestic life, situation, harmony

familial

domestic dispute

conjugal

στο λεξικό PONS

servant [ˈsɜ:vənt, αμερικ ˈsɜ:r-] ΟΥΣ

1. servant (household helper):

servant

serviteur αρσ

servant

servante θηλ

2. servant (person working for public):

servant

employé(e) αρσ (θηλ)

a public servant

un(e) employé(e) de la fonction publique

I. domestic [dəˈmestɪk] ΕΠΊΘ

1. domestic (household):

domestic appliance, commitments

ménager(-ère)

domestic situation, life, bliss

familial(e)

domestic violence, dispute

conjugal(e)

domestic fuel

domestique

a domestic worker

un(e) employé(e) de maison

to do domestic work

faire les ménages

2. domestic (domesticated):

domestic animal

domestique

3. domestic ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ (not foreign):

domestic market, flight, affairs, trade

intérieur(e)

domestic products, economy, currency

national(e)

domestic crisis, issue

de politique intérieure

domestic wines

du pays

gross domestic product

produit αρσ national brut

II. domestic [dəˈmestɪk] ΟΥΣ

domestic

domestique αρσ θηλ

στο λεξικό PONS

servant [ˈsɜr·v ə nt] ΟΥΣ

1. servant (in household):

servant

serviteur(servante) αρσ (θηλ)

2. servant (government employee):

servant

employé(e) αρσ (θηλ)

a public servant

un(e) employé(e) de la fonction publique

I. domestic [də·ˈmes·tɪk] ΕΠΊΘ

1. domestic (household):

domestic appliances, commitments

ménager(-ère)

domestic situation, life, bliss

familial(e)

domestic violence, dispute

conjugal(e)

domestic fuel

domestique

domestic worker

employé (e) αρσ (θηλ) de maison

to do domestic work

faire des ménages

2. domestic (domesticated):

domestic animal

domestique

3. domestic ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ (not foreign):

domestic market, flight, affairs, trade

intérieur(e)

domestic products, economy, currency

national(e)

domestic crisis, issue

de politique intérieure

domestic wines

du pays

gross domestic product

produit αρσ national brut

II. domestic [də·ˈmes·tɪk] ΟΥΣ

domestic

domestique αρσ θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Due to the war there were no international suppliers to buy from, so the only option was to develop a domestic solution.

en.wikipedia.org

The remaining roster slots must belong to domestic players.

en.wikipedia.org

Reasons behind these attacks usually stemmed from poor interpersonal relationships and domestic intolerance toward women.

en.wikipedia.org

The majority of her work and writings centers on women's issues, especially domestic violence.

en.wikipedia.org

Vocational training was instead the emphasis: boys learned business skills and girls domestic skills.

en.wikipedia.org