CLAPPED-OUT - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

clapped-out [αμερικ] ΕΠΊΘ οικ

clapped-out

pourri

clapped-out

mort οικ

clapped-out

foutu αργκ

clapped-out

complètement dépassé

clapped-out

sur les genoux

clapped-out

claqué

clapped-out (exhausted)

crevé οικ

clapped-out (past it)

fichu οικ

clapped-out (past it)

fini

γαλλικά

αγγλικά

déglingué (déglinguée) ascenseur, vélo, voiture

clapped out βρετ οικ

στο λεξικό PONS

clapped-out ΕΠΊΘ βρετ, αυστραλ οικ (old)

clapped-out

crevé(e)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Tomorrow he'll sit at his desk and wait for his next improbable muse to pull up in some clapped-out vehicle.

www.listener.co.nz

In addition to all this, their massive production -- sometimes in rather clapped-out factories -- has created huge air pollution problems.

www.abc.net.au

Telly bosses are in talks with the controversial campmate to film a series based around the restoration of her clapped-out stately home.

www.irishmirror.ie

Their equipment budget has also been reduced to such an extent that clapped-out patrol cars are not being replaced.

www.irishmirror.ie

We spend the afternoon of our wedding anniversary (and my birthday) by the side of a road with our clapped-out car waiting to be picked up by a recovery vehicle.

www.telegraph.co.uk