Μεταφράσεις για „bite“ στο λεξικό Αγγλικά » Σλοβενικά

I . bite [baɪt] ΟΥΣ

1. bite (using teeth):

bite

ugriz αρσ

bite of an insect

pik αρσ

bite mark

sledovi ugriza/pika

to have a bite to eat οικ

nekaj malega pojesti

to take a bite of a pizza

narediti grižljaj pizze

2. bite μτφ (sharpness):

bite

ostrina θηλ

bite

pikrost θηλ

3. bite (fish):

at last I've got a bite

končno sem le ujel ribo

4. bite no πλ (pungency):

bite

ostrost θηλ

bite

pikantnost θηλ

II . bite <bit, bitten> [baɪt] ΡΉΜΑ μεταβ (cut with teeth)

bite

gristi [στιγμ ugrizniti]

bite insect

pikati [στιγμ pičiti]

to bite one's nails

gristi si nohte

to bite one's tongue

ugrizniti se v jezik tudi μτφ

what's biting you? μτφ

kaj te žre?

to bite thebullet

pogumno sprejeti kaj neprijetnega

to bite the hand that feeds you

biti nehvaležen

III . bite <bit, bitten> [baɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bite (with teeth):

bite dog

gristi [στιγμ ugrizniti]

bite insect, snake

pikati [στιγμ pičiti]

2. bite also μτφ (take bait):

bite

prijemati [στιγμ prijeti]

3. bite (affect):

bite

[neprijetno] učinkovati

once bitten, twice shy παροιμ

kogar je kača pičila, se boje zvite vrvi preg

ˈsnake bite ΟΥΣ

snake bite

kačji ugriz αρσ

ˈsound bite ΟΥΣ

sound bite

jedrnata izjava θηλ

bite-size ΕΠΊΘ

Καταχώριση χρήστη

bite-size course

zelo kratek tečaj, hitri tečaj

to bite ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

to bite

ugrizniti

Παραδειγματικές φράσεις με bite

gigantic bite

ogromen zalogaj

insect bite

pik žuželke

bite mark

sledovi ugriza/pika

to bite one's nails

gristi si nohte

to bite one's tongue

ugrizniti se v jezik

to bite thebullet

pogumno sprejeti kaj neprijetnega

at last I've got a bite

končno sem le ujel ribo

to bite/cut nails to the quick

zgristi/ostriči [si] nohte do živega

to have a bite to eat οικ

nekaj malega pojesti

to grab a bite [to eat]

na hitro nekaj pojesti

to take a bite of a pizza

narediti grižljaj pizze

to bite the hand that feeds you

biti nehvaležen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Then anglers patiently wait until they get a bite and gently pull the string up with the crab attached to it.

www.dorsetecho.co.uk

Typically, a mammalian prey item will stop fleeing not because of death, but due to shock caused by the venomous bite.

en.wikipedia.org

He is grief stricken when she dies from a snake bite.

en.wikipedia.org

But honestly, he had me at my first bite from the breadbasket.

www.theglobeandmail.com

Young puppies trip over their long ears and may bite their ears accidentally if they dangle in their food.

en.wikipedia.org

In doing so, the victim of these snake bite suffer from profound weakness.

en.wikipedia.org

When cooked, dolphin meat is cut into bite-size cubes and then batter-fried or simmered in a "miso" sauce with vegetables.

en.wikipedia.org

The marginal characters barely get in a word edgewise and before that scared lieutenant gets the first bite of a banana into his trembling mouth, the siren goes off.

www.canindia.com

Traces of venom left on the skin/bandages from the strike can be used in combination with a snake bite identification kit to identify the species of snake.

en.wikipedia.org

Death from septicaemia, kidney, respiratory or cardiac failure may occur 1 to 14 days post-bite or even later.

en.wikipedia.org