trapelata στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για trapelata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

trapelare [trapeˈlare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

2. trapelare (diffondersi) μτφ:

trapelare notizia, dettagli:
to filter out
trapelare notizia, dettagli:
to get out
trapelare informazione:
to leak (out)
trapelare informazione:
to trickle out
bisogna che questo non trapeli
no word of this must get out
è trapelata la notizia che…
word got out that…
trapelò che…
it transpired that…

Μεταφράσεις για trapelata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
trickle out
trapelare
filter in
filtrare, trapelare
filter through
filtrare, trapelare
to filter through to sb news:
trapelare fino a qn
leak out information, news, secret:
trapelare
filter out details, news:
trapelare, filtrare
transpire
trapelare
a press or newspaper leak
una notizia trapelata alla stampa
leak information
fare trapelare
get out news:
venire fuori, trapelare
he got the blame for the broken vase, for leaking the information
fu incolpato di aver rotto il vaso, di aver fatto trapelare le informazioni

trapelata στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για trapelata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για trapelata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Una versione più recente, caratterizzata da testo e arrangiamento differenti, è stata trapelata su Internet all'inizio del 2005.
it.wikipedia.org
Un'altra versione venne poi trovata e successivamente trapelata online.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα