Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.tarato [taˈrato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tarato → tarare

II.tarato [taˈrato] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tarato ΕΜΠΌΡ:

tarato merce, prodotto

tared

2. tarato ΤΕΧΝΟΛ:

tarato strumento

calibrated

3. tarato ΙΑΤΡ (affetto da tare ereditarie):

tarato persona

affected by a hereditary taint

4. tarato (anormale, stravagante):

tarato μειωτ

weird

tarato μειωτ

mad

Βλέπε και: tarare

tarare [taˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tarare ΕΜΠΌΡ:

tarare merce

to tare

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

registrare, tarare una bilancia

to calibrate the scales

Μεταφράσεις για tarato στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

calibrate

tarare

tare

fare la tara a, tarare

Μεταφράσεις για tarato στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

tarato (-a) [ta·ˈra:·to] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tarato (mentalmente):

tarato (-a)

crazy

2. tarato (strumento):

tarato (-a)

calibrated

tarare [ta·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tarare (recipiente):

tarare

to tare

2. tarare (strumento):

tarare

to calibrate

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

In generale ogni componente viene tarato e se necessario calibrato separatamente e con una determinata frequenza. it.wikipedia.org

Qualunque sia la metodologia scelta, perché si realizzino misure attendibili, il sistema va opportunamente tarato. it.wikipedia.org

Il sistema di puntamento era tarato fino a 1 500 m, tarato su quattro scale a seconda della velocità reale del proietto. it.wikipedia.org

Le limitate possibilità di regolazione delle mire (specie nei modelli tarati in arshin) hanno spinto alcune compagnie a produrre particolari ottiche regolabili. it.wikipedia.org

Si dice in questo caso che il rischio assunto comunque è un "rischio tarato". it.wikipedia.org

Ad esempio, un manometro può essere tarato collegandolo ad un circuito idraulico dove è stato installato anche un manometro "campione". it.wikipedia.org

Rispetto alla prima versione in questi motori il compressore era tarato in modo tale da fornire il massimo apporto alle basse quote. it.wikipedia.org

Ad esempio, un peso può essere tarato effettuando una misura su una bilancia "campione". it.wikipedia.org

Generalmente è stato tarato rispetto al campione di prima linea. it.wikipedia.org

Si tratta di un cilindro di vetro graduato e tarato, il quale presenta un beccuccio per facilitare le operazioni di travaso. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

tarato στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για tarato στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.tarato [taˈrato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

tarato → tarare

II.tarato [taˈrato] ΕΠΊΘ

1. tarato ΕΜΠΌΡ:

2. tarato ΤΕΧΝΟΛ:

3. tarato ΙΑΤΡ (affetto da tare ereditarie):

4. tarato (anormale, stravagante):

Βλέπε και: tarare

tarare [taˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tarare ΕΜΠΌΡ:

2. tarare ΤΕΧΝΟΛ:

tarare [taˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tarare ΕΜΠΌΡ:

2. tarare ΤΕΧΝΟΛ:

Μεταφράσεις για tarato στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

tarato στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tarato στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

tarato (-a) [ta·ˈra:·to] ΕΠΊΘ

1. tarato (mentalmente):

2. tarato (strumento):

tarare [ta·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tarare (recipiente):

2. tarare (strumento):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tarato" σε άλλες γλώσσες

tarato στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για tarato στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.tarato [taˈrato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

tarato → tarare

II.tarato [taˈrato] ΕΠΊΘ

1. tarato ΕΜΠΌΡ:

2. tarato ΤΕΧΝΟΛ:

3. tarato ΙΑΤΡ (affetto da tare ereditarie):

4. tarato (anormale, stravagante):

Βλέπε και: tarare

tarare [taˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tarare ΕΜΠΌΡ:

2. tarare ΤΕΧΝΟΛ:

tarare [taˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tarare ΕΜΠΌΡ:

2. tarare ΤΕΧΝΟΛ:

Μεταφράσεις για tarato στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

tarato στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tarato στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

tarato (-a) [ta·ˈra:·to] ΕΠΊΘ

1. tarato (mentalmente):

2. tarato (strumento):

tarare [ta·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tarare (recipiente):

2. tarare (strumento):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tarato" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης