Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.scale¹ [βρετ skeɪl, αμερικ skeɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης scale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. scale ΖΩΟΛ (on fish, insect):

scale

squama θηλ

2. scale (deposit):

scale (in kettle, pipes)

(deposito di) calcare αρσ

scale (on teeth)

tartaro αρσ

II.scale¹ [βρετ skeɪl, αμερικ skeɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης scale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. scale (take scales off):

scale fish

squamare

2. scale (in kettle, pipes):

scale

togliere il calcare a

III.scale¹ [βρετ skeɪl, αμερικ skeɪl]

- Για συνώνυμα της λέξης scale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

the scales fell from my eyes

d'un tratto capii la verità

I.scale² [βρετ skeɪl, αμερικ skeɪl] ΟΥΣ (for weighing)

- Για συνώνυμα της λέξης scale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scale

bilancia θηλ

II.scales ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης scale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scales npl:

scales

bilancia θηλ

platform scales [ˌplætfɔːmˈskeɪlz] ΟΥΣ npl

- Για συνώνυμα της λέξης platform scales κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

platform scales

bascula θηλ

kitchen scales [ˌkɪtʃɪnˈskeɪlz] ΟΥΣ npl

- Για συνώνυμα της λέξης kitchen scales κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

kitchen scales

bilancia θηλ da cucina

weighing scales [ˈweɪɪŋˌskeɪlz] ΟΥΣ npl

- Για συνώνυμα της λέξης weighing scales κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

weighing scales

bilancia θηλ

bathroom scales [ˈbɑːθruːmˌskeɪlz, -rʊm-] ΟΥΣ npl

- Για συνώνυμα της λέξης bathroom scales κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bathroom scales

bilancia θηλ pesapersone

bathroom scales

pesapersone αρσ θηλ

I.scale³ [βρετ skeɪl, αμερικ skeɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης scale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. scale (extent):

scale (of crisis, disaster, success, defeat, violence, development, recession)

dimensioni θηλ πλ

scale (of crisis, disaster, success, defeat, violence, development, recession)

ampiezza θηλ (of di)

scale (of reform, task, activity, operation)

portata θηλ (of di)

scale (of support, change)

ampiezza θηλ (of di)

on a large scale

su vasta scala

on a small scale

in piccole proporzioni

on an unexpected, a modest scale

di dimensioni inaspettate, modeste

2. scale (grading system):

scale

scala θηλ

pay scale, salary scale

scala retributiva, delle retribuzioni

scale of values

scala di valori

at the other end of the scale

all'altra estremità della scala

on a scale of 1 to 10

in una scala da 1 a 10

4. scale (on thermometer, gauge etc.):

scale

scala θηλ

scale

gradazione θηλ

II.scale³ [βρετ skeɪl, αμερικ skeɪl] ΡΉΜΑ μεταβ (climb)

- Για συνώνυμα της λέξης scale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scale wall, peak, tower

scalare

incremental scale [ˌɪŋkrəˌmentlˈskeɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης incremental scale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

incremental scale

scala θηλ degli aumenti

incremental scale

fasce θηλ πλ di aumenti

Μεταφράσεις για scales στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

pesabambini

baby scales pl

bascula

platform scales pl

Μεταφράσεις για scales στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.scale¹ [skeɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης scale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. scale ΖΩΟΛ:

scale

squama θηλ

2. scale:

scale ΙΑΤΡ

tartaro αρσ

scale ΤΕΧΝΟΛ

calcare αρσ

II.scale¹ [skeɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης scale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. scale (remove scales):

scale

squamare

2. scale:

scale ΙΑΤΡ

togliere il tartaro da

scale ΤΕΧΝΟΛ

togliere il calcare da

scale² [skeɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης scale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scale (weighing device):

scale

piatto αρσ (di bilancia)

scales

bilancia θηλ

ιδιωτισμοί:

to tip the scales

far pendere la bilancia

I.scale³ [skeɪl] ΟΥΣ (range, magnitude, proportion)

- Για συνώνυμα της λέξης scale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scale a. ΜΟΥΣ

scala θηλ

a sliding scale ΟΙΚΟΝ

una scala mobile

on a large/small scale

su larga/piccola scala

to draw sth to scale

disegnare qc in scala

II.scale³ [skeɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης scale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. scale (climb):

scale

scalare

to scale the heights (of sth)

scalare le vette (di qc)

2. scale ΤΕΧΝΟΛ, ΑΡΧΙΤ:

scale

ridurre in scala

scale drawing ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ, ΑΡΧΙΤ

- Για συνώνυμα της λέξης scale drawing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scale drawing

disegno αρσ in scala

small-scale ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης small-scale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

small-scale

in scala ridotta

full-scale ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης full-scale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. full-scale (original size):

full-scale

a grandezza naturale

2. full-scale (all-out):

full-scale

su vasta scala

large-scale ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης large-scale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

large-scale

su grande scala

scale model ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης scale model κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scale model

modello αρσ in scala

sliding scale ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sliding scale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sliding scale

scala θηλ mobile

Μεταφράσεις για scales στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

pesalettere

letter scales

scales

bilancia θηλ

to tip the scales

far pendere la bilancia

on a large/small scale

su larga/piccola scala

to draw sth to scale

disegnare qc in scala

to scale the heights (of sth)

scalare le vette (di qc)

on a grand scale

su larga scala

to draw sth to scale

riprodurre qc su scala

on a small scale

su scala ridotta

to scale (new) heights μτφ

affrontare (nuove) sfide

to do things on a grand scale

fare le cose in grande

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The point is that large-scale motions in the ocean interacted with other scales by the nonlinearities in primitive equation. en.wikipedia.org

He refused to work for white men who would fix the scales and shortchange him when his cotton haul was weighed. www.chicagotribune.com

Many references to the bridge describe it as snakelike for its winding path, and some even refer to the stainless steel plates as scales with discussion of reptilian forms. en.wikipedia.org

In order to arrive at a cosmological model, however, theoreticians needed to make assumptions about the nature of the largest scales of the universe. en.wikipedia.org

The scales were exceedingly hard and glossy, with all the appearance of burnished gold. en.wikipedia.org

These scales can be roughly categorized as microscale, mesoscale and macroscale. en.wikipedia.org

The lateral line is complete with tubes on scales; 24-25 lateral line scales, 42-48 vertical rows. en.wikipedia.org

The scales of the bulb become watery and disintegrate. en.wikipedia.org

Hind wing uniform, unmarked except for a large patch of light-brown, densely set hair-like scales on the outer upper third of the wing. en.wikipedia.org

The scales are a trichoderm with septate hyphae 7.2 to 23.5 m in diameter, with clamp connections and yellowish brown pigment encrusted in bands. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

scales στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για scales στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.scale1 [βρετ skeɪl, αμερικ skeɪl] ΟΥΣ

1. scale ΖΩΟΛ (on fish, insect):

2. scale (deposit):

II.scale1 [βρετ skeɪl, αμερικ skeɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. scale (take scales off):

2. scale (in kettle, pipes):

III.scale1 [βρετ skeɪl, αμερικ skeɪl]

I.scale2 [βρετ skeɪl, αμερικ skeɪl] ΟΥΣ (for weighing)

II.scales ΟΥΣ

scales npl:

platform scales [ˌplætfɔːmˈskeɪlz] ΟΥΣ npl

kitchen scales [ˌkɪtʃɪnˈskeɪlz] ΟΥΣ npl

weighing scales [ˈweɪɪŋˌskeɪlz] ΟΥΣ npl

bathroom scales [ˈbɑːθruːmˌskeɪlz, -rʊm-] ΟΥΣ npl

I.scale3 [βρετ skeɪl, αμερικ skeɪl] ΟΥΣ

1. scale (extent):

2. scale (grading system):

3. scale (for maps, models):

4. scale (on thermometer, gauge etc.):

5. scale ΜΟΥΣ:

II.scale3 [βρετ skeɪl, αμερικ skeɪl] ΡΉΜΑ μεταβ (climb)

incremental scale [ˌɪŋkrəˌmentlˈskeɪl] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για scales στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

scales στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για scales στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.scale1 [skeɪl] ΟΥΣ

1. scale ΖΩΟΛ:

2. scale:

II.scale1 [skeɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. scale (remove scales):

2. scale:

scale2 [skeɪl] ΟΥΣ

scale (weighing device):

ιδιωτισμοί:

I.scale3 [skeɪl] ΟΥΣ (range, magnitude, proportion)

II.scale3 [skeɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. scale (climb):

2. scale ΤΕΧΝΟΛ, ΑΡΧΙΤ:

scale drawing ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ, ΑΡΧΙΤ

small-scale ΕΠΊΘ

full-scale ΕΠΊΘ

1. full-scale (original size):

2. full-scale (all-out):

large-scale ΕΠΊΘ

scale model ΟΥΣ

sliding scale ΟΥΣ

Μεταφράσεις για scales στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

scales Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "scales" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

I.scale¹ [βρετ skeɪl, αμερικ skeɪl] ΟΥΣ

II.scale¹ [βρετ skeɪl, αμερικ skeɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

III.scale¹ [βρετ skeɪl, αμερικ skeɪl]

I.scale² [βρετ skeɪl, αμερικ skeɪl] ΟΥΣ (for weighing)

I.scale³ [βρετ skeɪl, αμερικ skeɪl] ΟΥΣ

II.scale³ [βρετ skeɪl, αμερικ skeɪl] ΡΉΜΑ μεταβ (climb)

I.scale¹ [skeɪl] ΟΥΣ

II.scale¹ [skeɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

scale² [skeɪl] ΟΥΣ

I.scale³ [skeɪl] ΟΥΣ (range, magnitude, proportion)

II.scale³ [skeɪl] ΡΉΜΑ μεταβ