sorprendere στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για sorprendere στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.sorprendere [sorˈprɛndere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sorprendere (meravigliare):

sorprendere
to surprise
sorprendere
to astonish
sorprendere
to amaze
non mi sorprende
I'm not surprised, I can well believe it
non finisci mai di sorprendermi!
you never cease to amaze me!
non sorprende affatto che non siano venuti
it's hardly surprising they didn't come
ti sorprenderebbe sapere che ha 60 anni?
would it surprise you to learn that he's 60?
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
sorprendere qn a letto con
to catch sb in bed with

Μεταφράσεις για sorprendere στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
startle reaction, tone, event, discovery:
sorprendere, sbigottire
bowl over person
sorprendere, sbalordire
astonish
stupire, sorprendere, meravigliare
overtake storm: person
sorprendere
catch person, thief
prendere, sorprendere
to catch sb doing
sorprendere qn a fare
to be or get caught
farsi prendere or sorprendere
surprise
sorprendere, meravigliare, stupire
surprise intruder, thief
sorprendere
to catch sb in bed with
sorprendere qn a letto con
to find sb doing
scoprire or sorprendere qn a fare

sorprendere στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sorprendere στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.sorprendere [sor·ˈprɛn·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ

II.sorprendere [sor·ˈprɛn·de·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για sorprendere στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sorprendere Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

sorprendere qu
to take sb by surprise
sorprendere qu
to catch sb in the act
entrare e sorprendere qu (a fare qc)
to walk in on sb (doing sth)
sorprendere qu nell'atto di fare qc
to surprise sb doing sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Il capitano si ferma presso un'officina, dove sorprende un giovane criminale con la refurtiva in mano.
it.wikipedia.org
I fornai sorpresi a frodare sul peso o ad adulterare l'impasto con ingredienti meno costosi ricevevano dure punizioni.
it.wikipedia.org
Ramos non pare sorpreso di questa mossa, avendola preventivata, e si dice pronto a replicare.
it.wikipedia.org
Tom viene sospeso dalla scuola per una settimana per essere stato sorpreso a guardare filmini porno.
it.wikipedia.org
Cross lo sorprende durante una delle crisi e pensa che sia sonnambulo.
it.wikipedia.org
Compare un altro assassino, che sorprende la coppia.
it.wikipedia.org
Un giorno una bufera di neve sorprende i cowboy al pascolo.
it.wikipedia.org
Dexter rimane sorpreso da questa reazione e non riesce ad ucciderlo.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "sorprendere" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα