Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

I.sfumare [sfuˈmare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

4. sfumare (perdere la precisione dei contorni):

sfumare

to become blurred

II.sfumare [sfuˈmare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sfumare (diminuire la tonalità di):

sfumare

to grade

sfumare

to blend

sfumare colori

to tone down

sfumare disegno, ombra, fard

to shade

sfumare ombra, contorni

to soften

2. sfumare (diminuire):

sfumare

to decrease

sfumare intensità

to lower

3. sfumare (sfoltire):

sfumare capelli

to taper

Μεταφράσεις για sfumare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

scumble

sfumare

tinge (more lightly)

sfumare (with di)

fade away distinction, division:

sfumare, attenuarsi

tone down

attenuare, sfumare

grade colours, tones

sfumare

shade colour, tone:

sfumare (into in)

Μεταφράσεις για sfumare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.sfumare [sfu·ˈma:·re] ΡΉΜΑ μεταβ +avere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sfumare (colori):

sfumare

to shade

2. sfumare μτφ (polemica):

sfumare

to soften

II.sfumare [sfu·ˈma:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sfumare (dissolversi: nebbia, fumo):

sfumare

to disappear

2. sfumare μτφ (svanire: sogno):

sfumare

to vanish

3. sfumare (colore):

sfumare

to shade into

Μεταφράσεις για sfumare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

fade out sound

sfumare

tinge

sfumare

to go out (of) the window οικ plan

sfumare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

L'atmosfera viene tranquillamente interrotta e sfuma con un lungo diminuendo e un ritardando. it.wikipedia.org

Inoltre, è possibile risentire degli effetti fisici e psichici della molecola anche per 8 ore dopo che gli effetti allucinatori e psichedelici sono sfumati. it.wikipedia.org

Dodson venne sconfitto per decisione unanime, sfumando per la seconda volta l'opportunità di diventare il nuovo campione dei pesi mosca. it.wikipedia.org

La grande occasione sfuma, senza colpe e con giustificati rimpianti. it.wikipedia.org

L'interesse della sua pittura consiste nello sfumare i contorni e rendere caratteristici i personaggi per il colore vivido degli occhi. it.wikipedia.org

L'uso di narrazioni individua dei punti di contatto fra le diverse materie, facendo sfumare quei confini che le separano l'una dall'altra. it.wikipedia.org

Questa colorazione sfuma verso il bianco sul ventre, che nella porzione anteriore è punteggiato di rosso. it.wikipedia.org

Michael invita discretamente l'amica a confessare di essere innamorata di lui, ma lei lascia "sfumare il momento". it.wikipedia.org

La pelle è nero-verdastra o marrone, sfumando in un grigio crema sulla parte inferiore del corpo. it.wikipedia.org

Da quel momento in poi i montrealesi recuperano fino a lottare per un posto nei play-off, sfumato solo nelle ultime giornate. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

sfumare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για sfumare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.sfumare [sfuˈmare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

1. sfumare (svanire):

2. sfumare (andare a monte) μτφ:

3. sfumare (digradare di tono):

4. sfumare (perdere la precisione dei contorni):

II.sfumare [sfuˈmare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sfumare (diminuire la tonalità di):

2. sfumare (diminuire):

3. sfumare (sfoltire):

Μεταφράσεις για sfumare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

sfumare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sfumare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.sfumare [sfu·ˈma:·re] ΡΉΜΑ μεταβ +avere

1. sfumare (colori):

2. sfumare μτφ (polemica):

II.sfumare [sfu·ˈma:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere

1. sfumare (dissolversi: nebbia, fumo):

2. sfumare μτφ (svanire: sogno):

3. sfumare (colore):

Μεταφράσεις για sfumare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sfumare" σε άλλες γλώσσες

sfumare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για sfumare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.sfumare [sfuˈmare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

1. sfumare (svanire):

2. sfumare (andare a monte) μτφ:

3. sfumare (digradare di tono):

4. sfumare (perdere la precisione dei contorni):

II.sfumare [sfuˈmare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sfumare (diminuire la tonalità di):

2. sfumare (diminuire):

3. sfumare (sfoltire):

Μεταφράσεις για sfumare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

sfumare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sfumare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.sfumare [sfu·ˈma:·re] ΡΉΜΑ μεταβ +avere

1. sfumare (colori):

2. sfumare μτφ (polemica):

II.sfumare [sfu·ˈma:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere

1. sfumare (dissolversi: nebbia, fumo):

2. sfumare μτφ (svanire: sogno):

3. sfumare (colore):

Μεταφράσεις για sfumare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sfumare" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης