Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

sfogo <πλ sfoghi> [ˈsfoɡo, ɡi] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sfogo (apertura):

sfogo

vent

sfogo

outlet

sfogo d'aria

air vent

uno sfogo per il fumo

a smoke hole

valvola di sfogo ΤΕΧΝΟΛ

safety valve also μτφ

2. sfogo (sbocco):

senza sfogo sul mare

landlocked

3. sfogo μτφ:

sfogo

outlet

sfogo

outpouring

sfogo

blowoff

dare libero sfogo a collera, indignazione, gioia, risentimento

to let out, to pour out, to give vent to

dare libero sfogo a immaginazione

to give full or free rein to

dare libero sfogo a violenza, passione

to unleash

dare sfogo ai sentimenti

to relieve one's feelings

4. sfogo (eruzione cutanea):

sfogo οικ

rash

Μεταφράσεις για sfogo στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

blow-off

dispositivo αρσ di sfogo

blow-off μτφ

sfogo αρσ

outpouring

sfogo αρσ

snifter valve

valvola θηλ di sfogo

flaw αρχαϊκ

sfogo αρσ

safety valve μτφ

valvola θηλ di sfogo

to bear or take the brunt of anger

subire lo sfogo di

rash

sfogo αρσ

unleash violence, passion

dare libero sfogo a

outlet (for energy, emotion)

sfogo αρσ

Μεταφράσεις για sfogo στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

sfogo <-ghi> [ˈsfo:·go] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sfogo (gener):

sfogo

outlet

2. sfogo οικ ΙΑΤΡ:

sfogo

rash

3. sfogo μτφ (manifestazione di sentimenti):

sfogo

outburst

dare sfogo ai propri sentimenti

to give vent to one's feelings

Μεταφράσεις για sfogo στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

outpouring

sfogo αρσ

relieve feelings

dare sfogo a

outlet

valvola θηλ di sfogo

to let one's imagination run riot

dar libero sfogo alla propria immaginazione

to allow [or give] sth full play

dare libero sfogo a qc

dare sfogo ai propri sentimenti

to give vent to one's feelings

dar libero sfogo alla propria immaginazione

to let one's imagination run riot

valvola θηλ di sfogo

outlet

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Preferisce la poesia umile come lui stesso, la poesia dell'emozione, lasciando libero sfogo ai propri sentimenti che trasforma in poema. it.wikipedia.org

Per trovare uno sfogo, iniziò dunque a comporre le sue prime poesie. it.wikipedia.org

Inizia a giocare a poker dando sfogo ad una passione cominciata già alle scuole superiori. it.wikipedia.org

Cerca così una via di fuga nei sogni, lo sfogo che le consenta di affermare la propria personalità. it.wikipedia.org

Più che un persecutore politico, rappresenta l'autorità che reprime il libero sfogo degli istinti. it.wikipedia.org

Questo sfogo collettivo si scatena tra la folla solitamente nei pressi del palcoscenico durante l'esecuzione di brani veloci e molto ritmati. it.wikipedia.org

Ebbe inizio alle ore 08:10 (locali), quando la cenere trovò sfogo per circa 10 minuti. it.wikipedia.org

Ma, inoltre, gli ha dato libero sfogo per esplorare le sue terre. it.wikipedia.org

Si manifesta il più delle volte come una dipendenza, il soggetto è spesso vittima di pensieri e impulsi di natura sessuale che richiedono sfogo immediato. it.wikipedia.org

Di fronte a una vita sempre più uniformata e schematizzata, gli individui reagirebbero con degli sfoghi. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

sfogo στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για sfogo στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

sfogo <πλ sfoghi> [ˈsfoɡo, ɡi] ΟΥΣ αρσ

1. sfogo (apertura):

2. sfogo (sbocco):

3. sfogo μτφ:

4. sfogo (eruzione cutanea):

Μεταφράσεις για sfogo στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

sfogo στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sfogo στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

sfogo <-ghi> [ˈsfo:·go] ΟΥΣ αρσ

1. sfogo (gener):

2. sfogo οικ ΙΑΤΡ:

3. sfogo μτφ (manifestazione di sentimenti):

Μεταφράσεις για sfogo στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

sfogo Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sfogo" σε άλλες γλώσσες

sfogo στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για sfogo στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

sfogo <πλ sfoghi> [ˈsfoɡo, ɡi] ΟΥΣ αρσ

1. sfogo (apertura):

2. sfogo (sbocco):

3. sfogo μτφ:

4. sfogo (eruzione cutanea):

Μεταφράσεις για sfogo στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

sfogo στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sfogo στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

sfogo <-ghi> [ˈsfo:·go] ΟΥΣ αρσ

1. sfogo (gener):

2. sfogo οικ ΙΑΤΡ:

3. sfogo μτφ (manifestazione di sentimenti):

Μεταφράσεις για sfogo στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

sfogo Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sfogo" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης