Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ansia [ˈansja] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ansia (inquietudine):

ansia

anxiety

crisi d'ansia

anxiety attack

essere in uno stato d'ansia

to be in a state of anxiety

essere in ansia

to be tensed up, to be worried

l'aspettavo con ansia

I was so looking forward to it

essere or stare in ansia per qn

to worry about sb

li ha fatti stare in ansia

she caused them great anxiety

sono arrivato presto per l'ansia di perdere l'aereo

I arrived early for fear of missing my plane

2. ansia (desiderio):

ansia

eagerness

la loro ansia di sacrificarsi

their eagerness for sacrifice

ιδιωτισμοί:

ansia da prestazione[ˈansja da prestatˈtsjone]

performance anxiety

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

momentaneo ansia, rifiuto, disaccordo, dolore

momentary

Μεταφράσεις για d'ansia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

anxiety neurosis

nevrosi θηλ d'ansia

anxiousness

ansia θηλ

anxiousness

ansia θηλ

inquietude

ansia θηλ

tensed up

teso, nervoso, in ansia

disquiet

ansia θηλ (about, over riguardo a)

disquiet

inquietare, mettere in ansia

anxiety

ansia θηλ

she caused them great anxiety

li ha fatti stare molto in ansia

anxiety

ansia θηλ

anxiety

ansia θηλ

eagerness

ansia θηλ

their eagerness for sacrifice

la loro ansia di sacrificarsi

tensely

in stato di ansia, ansiosamente

Μεταφράσεις για d'ansia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για d'ansia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

anxiety attack

attacco αρσ d'ansia

eagerly awaited

atteso con ansia

to be in a stew οικ

essere in ansia

anxious look

pieno, -a d'ansia

to be anxious about sth

essere in ansia per qc

anxiety ΨΥΧ

ansia θηλ

essere in ansia per qu

to worry about sb

aspettare qc con ansia

to be looking forward to sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Essi includono: depressione, stato d'ansia, emicrania, infertilità e bassa libido sessuale. it.wikipedia.org

Viene utilizzato come ansiolitico nel trattamento dei disturbi d'ansia, in particolare quelli associati a disturbi somatoformi e nella disintossicazione da alcol. it.wikipedia.org

Talvolta il farmaco viene anche utilizzato nella nevralgia del trigemino, nel disturbo d'ansia generalizzato e nella fobia sociale. it.wikipedia.org

La depersonalizzazione lieve rappresenta una risposta transitoria, funzionale a contrastare intensi vissuti d'ansia in una situazione di stress o di pericolo di vita. it.wikipedia.org

I barbiturici erano largamente usati nel trattamento di insonnia e stati d'ansia fino agli anni settanta, quando furono sostituiti dalle benzodiazepine. it.wikipedia.org

Di queste però, secondo altre fonti, molte sarebbero persone che si sono rivolte ai medici per contusioni, giramenti di testa e crisi d'ansia. it.wikipedia.org

Molto spesso alla base di questo comportamento compulsivo si ritrovano turbe di origine psichica, in particolare degli stati d'ansia e alcune forme di nevrosi. it.wikipedia.org

I disturbi mentali iniziano spesso con stati d'ansia in cui il soggetto diviene eccessivamente sensibile alle influenze esterne diventando, a lungo andare, apatico e ottuso. it.wikipedia.org

Ciò ha contribuito a diffondere la convinzione che sia affetto da ipocondria, voce da lui smentita, spiegando in varie interviste di aver invece avuto un disturbo d'ansia. it.wikipedia.org

Le manifestazioni neuropsichiatriche possono risultare in irritabilità, sindromi depressive, stati d'ansia, e paranoia. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

d'ansia στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για d'ansia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

ansia [ˈansja] ΟΥΣ θηλ

1. ansia (inquietudine):

2. ansia (desiderio):

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για d'ansia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

d'ansia στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για d'ansia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

ansia <-ie> [ˈan·sia] ΟΥΣ θηλ a. ΨΥΧ

Μεταφράσεις για d'ansia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

d'ansia Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

d'ansia στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για d'ansia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

ansia [ˈansja] ΟΥΣ θηλ

1. ansia (inquietudine):

2. ansia (desiderio):

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για d'ansia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

d'ansia στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για d'ansia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

ansia <-ie> [ˈan·sia] ΟΥΣ θηλ a. ΨΥΧ

Μεταφράσεις για d'ansia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

d'ansia Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης