Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

aiutante [ajuˈtante] ΟΥΣ αρσ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

aiutante

assistant

aiutante

helper

aiutante ΣΤΡΑΤ

adjutant

aiutante di bandiera ΝΑΥΣ

flag officer

aiutante di campo

aide-de-camp

aiutante di campo

gallopper

aiutante in capo

chief assistant

aiutante maggiore

adjutant general

I.aiutare [ajuˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. aiutare (prestare collaborazione, soccorso):

aiutare

to help a fare: do, to do

aiutare

to aid

aiutare

to assist a fare: to do

aiutare qn a entrare, uscire, scendere, attraversare

to help or assist sb in, out, down, across

aiutare qn a mettere, togliere uno stivale

to help sb on, off with his boot

aiutare qn economicamente

to assist or help sb financially

aiutare qn a mettersi in salvo

to help sb to safety

aiutare qn a mettersi in affari

to give sb a start in business

farsi aiutare da qn

to get help from sb

si fa aiutare per studiare scienze

he's getting help with his science

ci siamo fatti aiutare dai bambini

we got the children to help us

c'è qualcosa che posso fare per aiutarti?

can I help you in any way?

non alzò or mosse un dito per aiutare

he didn't lift or raise a finger to help

aiutare qn nel momento del bisogno

to help sb in times of need

aiutare i bisognosi

to help or aid those in need

aiutare qn con i propri consigli

to give sb the benefit of one's advice

farsi in quattro per aiutare qn

to fall over oneself to help sb

meno male che avevi detto che mi avresti aiutato!

so much for saying you'd help!

2. aiutare (favorire):

aiutare

to aid

aiutare

to help

aiutare digestione

to facilitate

aiutare digestione

to aid

aiutare digestione

to assist

aiutare sviluppo

to facilitate

II.aiutarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. aiutarsi (l'un l'altro):

aiutarsi

to help each other

aiutarsi

to help one another

III.aiutare [ajuˈtare]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για aiutante στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

master-at-arms

aiutante αρσ

adjutant (officer)

aiutante αρσ

adjutant general

aiutante αρσ θηλ maggiore

aide

aiutante αρσ θηλ

adjutancy

ufficio αρσ di aiutante

adjutancy

grado αρσ di aiutante

chief assistant

aiutante αρσ θηλ in capo

helper

aiutante αρσ θηλ

aide-de-camp

aiutante αρσ di campo

Μεταφράσεις για aiutante στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

aiutante [a·iu·ˈtan·te] ΟΥΣ αρσ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. aiutante (collaboratore):

aiutante

assistant

2. aiutante ΣΤΡΑΤ:

aiutante

adjutant

I.aiutare [a·iu·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. aiutare (assistere):

aiutare qu (a fare qc)

to help sb (do sth)

2. aiutare (favorire):

aiutare

to aid

II.aiutare [a·iu·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για aiutante στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

sidekick

aiutante αρσ θηλ

adjutant

aiutante αρσ θηλ

helper

aiutante αρσ θηλ

assistant

aiutante αρσ θηλ

attendant

aiutante αρσ θηλ

assist

aiutare

to assist sb with sth

aiutare qn in qc

assist

aiutare

to assist with sth

aiutare in qc

help out

aiutare

to walk sb through sth part

aiutare qu con qc

mi spiace non poterti aiutare

I'm sorry I can't help you

aiutare qu (a fare qc)

to help sb (do sth)

mi duole di non potervi aiutare

I'm very sorry I can't help you

farsi in quattro (per aiutare qu)

to bend over backwards (to help sb)

aiutare qu a fare i compiti

to help sb with his homework

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Entrò come luogotenente aiutante di campo, diventando capitano nel 1840. it.wikipedia.org

Dopo l'esame di maturità ha completato gli studi come cuoco ed ha iniziato a lavorare come aiutante presso il chiosco di salsicce del padre. it.wikipedia.org

Venne nominato colonnello e aiutante di campo del re il 27 maggio 1825. it.wikipedia.org

Nel 1915 venne promosso capitano e nominato primo aiutante. it.wikipedia.org

L'assassino è un suo aiutante che si occupava proprio di animali. it.wikipedia.org

Il nome inglese, mantenuto dal doppiaggio italiano, è traducibile invece come "aiutante" o "protettore". it.wikipedia.org

Per il successo di questo incarico venne promosso al grado di maggiore e ad aiutante generale. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

aiutante στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για aiutante στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

aiutante [ajuˈtante] ΟΥΣ αρσ θηλ

I.aiutare [ajuˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. aiutare (prestare collaborazione, soccorso):

2. aiutare (favorire):

II.aiutarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. aiutarsi:

2. aiutarsi (l'un l'altro):

III.aiutare [ajuˈtare]

Μεταφράσεις για aiutante στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

aiutante στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για aiutante στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

aiutante [a·iu·ˈtan·te] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. aiutante (collaboratore):

2. aiutante ΣΤΡΑΤ:

I.aiutare [a·iu·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. aiutare (assistere):

2. aiutare (favorire):

II.aiutare [a·iu·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

aiutare aiutarsi:

Μεταφράσεις για aiutante στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

aiutante Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "aiutante" σε άλλες γλώσσες

aiutante στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για aiutante στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

aiutante [ajuˈtante] ΟΥΣ αρσ θηλ

I.aiutare [ajuˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. aiutare (prestare collaborazione, soccorso):

2. aiutare (favorire):

II.aiutarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. aiutarsi:

2. aiutarsi (l'un l'altro):

III.aiutare [ajuˈtare]

Μεταφράσεις για aiutante στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

aiutante στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για aiutante στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

aiutante [a·iu·ˈtan·te] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. aiutante (collaboratore):

2. aiutante ΣΤΡΑΤ:

I.aiutare [a·iu·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. aiutare (assistere):

2. aiutare (favorire):

II.aiutare [a·iu·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

aiutare aiutarsi:

Μεταφράσεις για aiutante στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

aiutante Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "aiutante" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης