pretexto στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για pretexto στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
pretexto
pretext
volvió con el pretexto de recoger el paraguas
he went back on the pretext of getting his umbrella
no hizo los deberes con el pretexto de que le dolía la cabeza
he didn't do his homework, with the excuse that o saying that he had a headache
siempre que llega tarde me sale con algún pretexto
every time she's late she comes out with some excuse
siempre que llega tarde me sale con algún pretexto
she always has an excuse when she arrives late
so pretexto de τυπικ
on the pretext of
so pretexto de τυπικ
under pretext of
Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
inventarse pretexto/mentira
to invent
inventarse pretexto/mentira
to come up with
inventarse pretexto/mentira
to make up
so pretexto de una mayor seguridad τυπικ
under the pretext of greater security

Μεταφράσεις για pretexto στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
alibi (excuse)
pretexto αρσ
pretext
pretexto αρσ
on or under the pretext of
con el pretexto de
on or under the pretext of
so pretexto de τυπικ
he left early on or under the pretext of having another appointment
se fue antes con el pretexto de que tenía otro compromiso
getout
pretexto αρσ
that's his all-purpose excuse
es su pretexto de siempre
she came ostensibly to help
vino con el pretexto de ayudar
stalking horse
pretexto αρσ

pretexto στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για pretexto στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
so pretexto de que...
under the pretext of ...

Μεταφράσεις για pretexto στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
pretext
pretexto αρσ
a pretext for to do sth
un pretexto para hacer algo
on the pretext that ...
con el pretexto de que...
under the pretext of doing sth
so pretexto de hacer algo τυπικ
pretence
pretexto αρσ
under (the) pretence of ...
con el pretexto de...
plea
pretexto αρσ
excuse
pretexto αρσ
poor excuse
mal pretexto
plead
pretextar
to plead ignorance of sth
pretextar su ignorancia en algo
under the veil of sth μτφ
con el pretexto de algo

pretexto Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

a pretexto de...
on the pretext of ...
pretextó que estaba enfermo
he pretended that he was ill
so pretexto de que...
under the pretext of ...
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Sacar esos textos bíblicos de contexto es hacer los un pretexto.
vivelastereo.com
Esta paulatinamente fue destruida ante la supuesta amenaza de albergar ofidios, pretexto que fue utilizado por los ganaderos para incinerar la guadua.
ofraneh.org
Se le agotan las excusas a la ineptitud de los enchufados, ya no hallan qué pretexto inventar.
www.gentedehoy.com
O no mirar ya más el retrovisor con el pretexto de que la carretera está delante de nosotros.
www.jacquesderrida.com.ar
Por fin conseguí juntar los, con el pretexto de un careo.
www.elortiba.org
Al menos allí, los dirigentes no tienen el pretexto de un bloqueo.
segundacita.blogspot.com
Todo pretexto social para permanecer allí se había agotado.
www.ciudadseva.com
El pretexto de las armas químicas es falso e infundado.
www.respuestaenlinea.net
Muchas veces la edad nos sirve a los de mi generación como un pretexto para acampar a nuestro libre albedrío.
www.alicanteactualidad.com
No sé por qué tejía tanto, yo creo que las mujeres tejen cuando han encontrado en esa labor el gran pretexto para no hacer nada.
www.elortiba.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Αναζητήστε "pretexto" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα